Montevideo - Sunshine :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sunshine

Album - Montevideo (2006)

Toutes les chansons de l'album Montevideo (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sunshine

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sunshine (Soleil)

Cette chanson est chantée par Emmanuel Simonis (le guitariste) seul en concert avec Pierre Watherlot (le chanteur/claviériste) faisant les choeurs. Sur l'album, ils chantent chacun une partie, l'un faisant les choeurs de l'autre.

I'll never be the same again    Je ne serai plus jamais le même
'Cause th world has changed again    Parce que mon monde a encore changé
I have no rules left to break    Je n'ai plus de règles à enfreindre
Since I left your pillow    Depuis que j'ai quitté ton oreiller
Time's raining on my face    Le temps coule sur mon visage
Stormy clouds in my head    J'ai des nuages d'orage dans la tête
Let's go on holiday with all our friends    Partons en vacances avec tous nos amis
I'll never be the same again    Je ne serai plus jamais le même

Sunshine...    Le soleil brille...

I'll be walking night and day    Je marcherai la nuit et le jour
Idon't car what they say    Je me fout de ce qu'ils disent
I have no rules to follow    Je n'ai plus de règles à suivre
Since I've left your pillow    Depuis que j'ai quitté ton oreiller
It's too late to change my mind    C'est trop tard pour changer d'avis
Too many ghosts are haunting me    Trop de fantômes me hantent
Let's go on holiday with all our friends    Partons en vacances avec tous nos amis
I'll never be the same again    Je ne serai plus jamais le même

Sunshine...    Le soleil brille...

Sunshine is haunting me to melt her down from my dead plastic memory    Le soleil me hante pour la fondre dans ma mémoire de plastique morte
Sunshine is haunting me now you're gone and now your ass is on TV    Le soleil me hante, maintenant tu es partie et ton cul est à la télévision

Sunshine...    Le soleil brille...

Everybody loves the sunshine, how could it be this way ?    Tout le monde aime le soleil, comment pourrait-il en être ainsi ?
Everybody's looking for sunshine, I'm so dizzy these days...    Tout le monde recherche le soleil, je suis tellement étourdi ces derniers temps...

Réalisée par : Bullicite
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 10 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Sunshine de Montevideo

Chanson - Sunshine

Artiste/Groupe - Montevideo

Album - Montevideo (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sunshine

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3