La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57209 Chansons - 112178 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can You Hear The Music de The Rolling Stones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can You Hear The Music

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - The Rolling Stones


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Rolling Stones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rolling Stones

Album - Goat's Head Soup (1973)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Goat's Head Soup (1973)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can You Hear The Music

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Can You Hear The Music (entends-tu la musique)
  
 Que ferait-on sans la musique ?
  
 CAN YOU HEAR THE MUSIC    ENTENDS-TU LA MUSIQUE
 (Mick Jagger & Keith Richards)
  
 Can you hear the music ? Can you hear the music ?    Entends-tu la musique ? Entends-tu la musique ?
 Can you feel the magic hangin' in the air ?    Est-ce que tu perçois la magie en suspension dans l'air ?
 Can you feel the magic ? Oh yeah    Est-ce que tu perçois la magie ? Oh oui !
  
 Love is a mystery I can't demystify, oh no    L'amour est un mystère que je ne peux démystifier, oh non !
 Sometimes I wonder why we're here    Parfois je me demande pourquoi on est sur terre
 But I don't care, I don't care    Mais je m'en moque, peu importe
  
 When I hear the drummer, get me in the groove    Quand j'entends le batteur, ça me met dans le rythme
 When I hear the guitar, make me wanna move    Quand j'entends la guitare, ça me donne envie de bouger
 Can you feel the magic floatin' in the air ?    Est-ce que tu perçois la magie qui flotte dans l'air ?
 Can you feel the magic ? Oh, oh yeah    Est-ce que tu perçois la magie ? Oh oh oui !
  
 Sometimes you're feelin' you've been pushed around    Parfois tu as l'impression d'avoir été mené par le bout du nez
 And your rainbow just ain't here    Et ton arc-en-ciel n'est pas là
 Don't you fear, don't you fear    Ne crains rien, ne crains rien
  
 When you hear the music, trouble disappear    Quand tu entends la musique, les soucis disparaissent
 When you hear the music ringin' in your ears    Quand tu entends la musique résonner dans tes oreilles,
 Can you feel the magic floatin' in the air ?    Est-ce que tu perçois la magie qui flotte dans l'air ?
 Can you feel the magic ? Oh yeah, yeah    Est-ce que tu perçois la magie ? Oh oui, oui !
  
 Can you hear the music ? Can you hear the music ?    Entends-tu la musique ? Entends-tu la musique ?
 Can you feel the magic dancin' in the air ?    Est-ce que tu perçois la magie qui danse dans l'air ?
 Can you feel the magic ? Oh yeah    Entends-tu la musique ? Oh oui
  
 Love is a mystery I can't demystify, oh no    L'amour est un mystère que je ne peux démystifier, oh non !
 Sometimes I'm dancin' on air    Parfois je danse dans les airs
 But I get scared, I get scared    Mais j'ai peur, j'ai peur
  
 When you hear the music ringin' in the ears    Quand tu entends la musique qui retentit dans les oreilles
 Can you hear the music ? Oh yeah    Entends-tu la musique ? Oh oui !
 Can you hear the drummer ? Gets you in the groove    Entends-tu le batteur ? Ça te met dans le rythme
 Can you hear the guitar ? Make you wanna move, yeah    Entends-tu la guitare ? Ça te donne envie de bouger, oui
 Can you hear the music ? Oh yeah    Entends-tu la musique ? Oh oui !
 Can you hear the music ringin' in my ear ?    Entends-tu la musique qui résonne dans mes oreilles ?
 (Can you hear the music ? ) Yes I hear the music    (Entends-tu la musique ? ) Oui, j'entends la musique
 (Can you hear the music ? ) Yes I hear the music    (Entends-tu la musique ? ) Oui, j'entends la musique
 (Can you hear the music ? ) Yes I hear the music    (Entends-tu la musique ? ) Oui, j'entends la musique
 (Can you hear the music ? ) Oh yeah    (Entends-tu la musique ? ) Oh oui !
 (Can you hear the music ? ) Oh yeah    (Entends-tu la musique ? ) Oh oui !
 (Can you hear the music ? ) Oh yeah    (Entends-tu la musique ? ) Oh oui !
 (Can you hear the music ? ) Oh yeah    (Entends-tu la musique ? ) Oh oui !
 (Can you hear the music ? ) Oh hum    (Entends-tu la musique ? ) Oh hum !
 (Can you hear the music ? ) Hum hum    (Entends-tu la musique ? ) Hum hum !
 (Can you hear the music ? ) Hum hum    (Entends-tu la musique ? ) Hum hum !
 (Can you hear the music ? ) Hum hum    (Entends-tu la musique ? ) Hum hum !

Réalisée par : chrisloc
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - jeux de fille - Chat rencontre - Jeux en ligne - Destination Rock - Poésie d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons