La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Numb de Ill Niño


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Numb

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ill Niño


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ill Niño

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ill Niño

Album - Confession (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Confession (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Numb

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Numb (Engourdi)
 
I loved you    Je t'aimais
You were all that I wanted    Tu étais tout ce que je voulais
Then, I watched you    Puis je t'ai regardé
Turn into someone else    Devenir quelqu'un d'autre
 
Well I'm sick of the fighting    Bien j'en ai assez du combat
I'm sick of just blaming myself    J'en ai assez de juste me blâmer
 
Well I'm sick of escaping    Bien j'en ai assez de m'échapper
I'm sick of erasing    J'en ai assez de m'effacer
 
Your face and the places    Ton visage et les palces
That give me a trace to you    Qui me donnent un chemin vers toi
 
But I will never find you    Mais je ne te trouverai jamais
 
[Chorus]    [Refrain]
I can't hold on    Je ne peux pas tenir bon
I'm feeling numb    Je me sens engourdi
From everything you do    De tout ce que tu fais
And put me through    Et me fait subir
When I was part of you    Quand j'étais une partie de toi
I'm feeling numb    Je me sens engourdi
From holding on    De m'accrocher
To everything that you    A tout ce que tu
Had put me through    M'as fait subir
When I was part of you    Quand j'étais une partie de toi
 
Well if I can deceive you    Bien si je peux te decevoir
Then why can't I leave you alone    Pourquoi je ne peux pas te laisser seul
 
Well if everything's painful    Bien si tout est douloureux
Then why do I wait for    Pourquoi est ce que j'attends
 
Your face or the place    Ton visage et les palces
That will give me a trace to you    Qui me donnent un chemin vers toi
 
But I will never find you    Mais je ne te trouverai jamais
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Siento el amor    Je sens l'amour
Siento el dolor    Je sens la douleur
Siento el amor    Je sens l'amour
Siento el calor    Je sens la chaleur
Siento el amor    Je sens l'amour
Siento el dolor    Je sens la douleur
 
But I will never find you    Mais je ne te trouverai jamais
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Ellina
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 2 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
MayheM mercredi 11 janvier 2006 - 23h05 - il y a 1398 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale cette chanson quoi..
D!D!N3 jeudi 12 août 2004 - 22h43 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je commence à peine à connaitre ce groupe mais rien que de lire les paroles de cette chanson ...... c tro rock j'adore. merci de l'avoir traduite.kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons