12 Stones - Running Out Of Pain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Running Out Of Pain

Album - 12 Stones (2003)

Running Out Of Pain

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Running Out Of Pain (Fuir Loin De La Douleur)

As he raises his hand you begin to understand    Alors qu'il lève ses mains, tu commences à comprendre
That no love is worth the hate that you feel    Qu'aucun amour ne vaut la haine que tu ressens
Now you're running out of pain    Maintenant tu fuis loin de la douleur
And all these feelings feel the same    Et toutes ces émotions sont les mêmes
So you close your eyes and wish it all away    Alors tu fermes les yeux et tu fais comme si tout cela était loin

[Chorus]    [Refrain]
And I lie awake and I try to say    Et je mens éveillé, et j'essaie de dire
Anything I know just to ease your pain    Ce que je sais juste pour apaiser ta douleur
But you hide away where no one can see    Mais tu te caches loin, où personne ne peux voir
And it's only you that can set you free    Et il n'y a que toi qui puisse te rendre libre

Now the time has come again    Maintenant l'heure est à nouveau venue
So you reach deep down within    Tu descends au plus profond de toi
To find the strength that you have buried there    Pour y trouver la force que tu as enterrée
As you turn to walk away you can still hear him say    Quand tu te détournes pour t'en aller tu peux toujours l'entendre dire
You'll never make it in this world alone    Que tu ne pourras pas y arriver seule dans ce monde

[Chorus]    [Refrain]

You try to fight (you try to fight)    Tu essaies de te battre (Tu essaies de te battre)
You hide the pain (you hide the pain)    Tu caches la douleur (Tu caches la douleur)
You walk away (never again)    Tu t'en vas (plus jamais)

You try to fight (you try to fight)    Tu essaies de te battre (Tu essaies de te battre)
You hide the pain (you hide the pain)    Tu caches la douleur (Tu caches la douleur)
You walk away (never again)    Tu t'en vas (plus jamais)

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Auréliphonics
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Toxic.Angel	vendredi 5 août 2005 - 15h12 - il y a 1560 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MaMZelLe WeBeKa	lundi 25 octobre 2004 - 0h40 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super Bonnnnnnnne!!!!
- Lullaby -	dimanche 6 juin 2004 - 16h58 - il y a 1985 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bravo belle trad !

Explication de la chanson Running Out Of Pain de 12 Stones

Chanson - Running Out Of Pain

Artiste/Groupe - 12 Stones

Album - 12 Stones (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Running Out Of Pain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3