Cansei De Ser Sexy - Alcohol :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Alcohol

Album - Cansei De Ser Sexy (2006)

Toutes les chansons de l'album Cansei De Ser Sexy (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Alcohol

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cansei De Ser Sexy

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Alcohol (Alcool)

...

This is so weird    C'est trop étrange
Am I sleeping ? Is this a dream ? ... No !    Est-ce que je dors ? Est-ce un rêve ? ? Non !
Am I a Mouse ?    Suis-je une souris ?
Am I an elephant ?    Suis-je un éléphant ?
And I had just sliced your tongue    Et je viens de trancher ta langue

So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey :    Donc dis-moi he-he-he-he-he-he-he-he-hey :
Do you wanna drink some alcohol ?    Vas-tu boire de l'alcool ?
I'm just a boy (girl) but I have a very strong punch    Je suis juste un garçon (fille) mais j'ai un punch étrange !
And I had just broken your nose...    Et je viens juste de casser ton nez

Am I a horse ?    Suis-je un cheval ?
Am I on fire ?    Suis-je en feu ?
Am I the curse ?    Suis-je la malédiction ?
Am I the curse ?    Suis-je la malédiction ?

So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey :    Donc dis-moi he-he-he-he-he-he-he-he-hey :
Do you wanna drink some alcohol ?    Vas-tu boire de l'alcool ?

This is so weird    C'est trop étrange
Am I sleeping ? Is this a dream ? ... No !    Est-ce que je dors ? Est-ce un rêve ? ? Non !
Am I a Mouse ?    Suis-je une souris ?
Am I an elephant ?    Suis-je un éléphant ?
And I had just sliced your tongue    Et je viens de trancher ta langue

So tell me he-he-he-he-he-he-he-he-hey :    Donc dis-moi he-he-he-he-he-he-he-he-hey :
Do you wanna drink some alcohol ?    Vas-tu boire de l'alcool ?

Réalisée par : patou_la_tortoue
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MGMT=GOD

dimanche 7 septembre 2008 - 13h45 - il y a 301 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est cool, relax oui