La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Crown And The Ring (lament Of The Kings) de Manowar


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Crown And The Ring (lament Of The Kings)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Manowar


Plus de photos !
Toutes les chansons de Manowar

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Manowar

Album - Kings Of Metal (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Kings Of Metal (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Crown And The Ring (lament Of The Kings)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Manowar


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Crown And The Ring (lament Of The Kings) (La Couronne Et L'anneau (Complainte Des Rois))
 
Dans le refrain, "Providence" est à prendre au sens religieux, le reste me paraît assez clair, une chanson à la gloire des rois.
 
From a battle I've come    D'une bataille je suis venu
To a battle I ride    Vers une bataille je chevauche
Blazing up to the sky    M'embrasant dans le ciel
Chains of fate    Les chaînes du destin
Hold a fiery stride    Retiennent les plus fougueux
I'll see you again when I die    Je vous verrai à nouveau quand je mourrai
 
High and mighty alone we are kings    Nous seuls sommes majestueux et puissants, nous sommes rois
Whirlwinds of fire we ride    Des tornades de feu nous chevauchons
Providence brought us the crown and the ring    La Providence nous a apporté la couronne et l'anneau
Covered with blood and our pride    Couverts de sang et de notre fierté
 
Heroes await me    Les héros m'attendent
My enemies ride fast    Mes ennemis chevauchent à toute allure
Knowing not this ride's their last    Sans savoir que cette chevauchée sera leur dernière
Saddle my horse as I drink my last ale    Selle mon cheval, pendant que je bois ma dernière bière
Bow string and steel will prevail    La corde de l'arc et l'acier l'emporteront
 
High and mighty alone we are kings    Nous seuls sommes majestueux et puissants, nous sommes rois
Whirlwinds of fire we ride    Des tornades de feu nous chevauchons
Providence brought us the crown and the ring    La Providence nous a apporté la couronne et l'anneau
Covered with blood and our pride    Couverts de sang et de notre fierté
 
Odin I await thee    Odin, je t'attends
Your true son am I    Ton vrai fils je suis
I hail you now as I die    Je t'acclame à présent, alors que je meurs
I pledge you my sword and to no man I kneel    Mon épée est tienne, et devant aucun homme je ne m'agenouille
Ours is the Kingdom Of Steel    Le Royaume de l'Acier est nôtre
 
High and mighty alone we are kings    Nous seuls sommes majestueux et puissants, nous sommes rois
Whirlwinds of fire we ride    Des tornades de feu nous chevauchons
Providence brought us the crown and the ring    La Providence nous a apporté la couronne et l'anneau
Covered with blood and our pride    Couverts de sang et de notre fierté

Réalisée par : Luk's
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons