Black Light Burns - Animal :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Animal

Album - Cruel Melody (2007)

Toutes les chansons de l'album Cruel Melody (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Animal

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Animal (Animal)

YW

If you could burn it out    Si tu peux le consummé
Like a tick buried in your hide    Comme un outil enterré dans ta cachette
If you could tear it out    Si tu peux le déchiré
Like a thorn stuck in your side    Comme une épine collé dans tes côtes
Then you can bet that I    Alors tu peux parié que je
Don't want to look at what you find    Ne veux pas regarder ce que tu trouves
Because I'm afraid that I might want to keep it for myself    Puisque j'ai peur de vouloir le garder pour moi

I thought I was above you    J'ai pensé que j'étais au-dessus de toi
I hate that I love you    Je déteste t'aimer

If you could tell a lie    Si tu peux dire un mensonge
Sharp enough to get through my skin    Assez tranchant pour avoir ma peau
If you could sell a lie    Si tu peux vendre un mensonge
To make me want to come back again    Pour m'inciter à vouloir revenir encore
Then you can bet that I    Alors tu peux parié que je
Want to feel it dribble down my chin    Je veux le sentir ruisseler en bas de mon menton
Sometimes I think I'd give everything away    Parfois je pense que je donnerais tout
To let that animal in    Pour laissé cet animal à l'intérieur

I thought I was above you    J'ai pensé que j'étais au-dessus de toi
I hate that I love you    Je déteste t'aimer

Réalisée par : esprit_malsain
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

SupermassiveBizkit

lundi 23 juillet 2007 - 19h17 - il y a 712 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tres bonne trad!!continue comme ça,bravo!!! rock

Explication de la chanson Animal de Black Light Burns

Chanson - Animal

Artiste/Groupe - Black Light Burns

Album - Cruel Melody (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Animal

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z