Jack's Mannequin - Last Straw :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Last Straw

Album - Currently Unreleased (2005)

Toutes les chansons de l'album Currently Unreleased (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Last Straw

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Last Straw (Dernière Paille)

Vicodin = Médicament utilisés pour traiter les douleurs modérées
Genièvre = forte boisson alcoolisée
JFK = John F Kennedy ( Ancien président des États-Unis ( Il fût assasiné ! )

Pour l'album jai écrit 2005 pour la date mais c'Est 2005 - 2006, je ne pouvais pas mettre deux dates !

J'ai entendu que tu est sorti la nuit passée
Et que tu semblais belle
Juste comme une chauve-souris sous le clair de lune
Je suis resté à la maison, J'ai pris un Vicodin
Parfois c'est tout ce que je peux faire
Quand je pense au président
Comment est-il devenu le président ?
Et je suis resté éveillé pour un jour ou deux
J'ai pensé au monde, j'ai bu du genièvre* et j'ai observé les nouvelles
Et il y a quelques choses que je ne comprendrai jamais
Pourquoi un pays a besoin de Dieu
Et qu'une femme a besoin d'un homme
Et tu ne m'a jamais écrit de lettres
Et tu ne m'a jamais envoyé mes chandails
Ainsi je pourrais rester chaud quand j'étais sans toi
Sans toi je ne dors pas, je fait juste rêver et j'ai rayé ces mots dans un cahier noir
J'ai écrit ton nom sur le dessus, j'ai su que tu ne le regarderas jamais
Et j'ai essayé faire de mon mieux pour combattre l'atmosphère
Pour penser les pensées heureuses qui laissent les lignes téléphoniques claires
Je vois que l'Arizona brille d'ici, mais Peter Pan est des killomêtres plus loin

Et tu ne m'a jamais écrit de lettres
Et tu ne m'a jamais envoyé mes chandails
Ainsi je pourrais rester chaud quand j'étais sans toi
Sans toi je n'ai pas un endroit où je suis en sécurité de tous les monstres
Cette chose cachée dans ma tête et me chante de dormir
Dort, c'est la dernière paille

''C'est la dernière paille '' elle disais
"Et je ne t'attendrai pas pour toujours, alors que tu coure autour comme JFK
Tu observais cette pauvre fille perdre les meilleures années de sa vie
Et je serai damné si je sors, je ne sortirai pas de cette façon "

Et tu ne m'a jamais écrit de lettres
Et tu ne m'a jamais envoyé mes chandails
Ainsi tu pourrais rester chaude quand j'étais parti
Sans toi je n'ai pas un endroit où je suis en sécurité de tous les monstres
Cette chose cachée dans ma tête et qui me gardent jusqu'à l'aube
Je crois que c'est la dernière paille

Réalisée par : River
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

¤ Famous Plus 44 ¤

mercredi 25 juillet 2007 - 6h09 - il y a 883 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson..
Bonne traduc'

River

mercredi 25 juillet 2007 - 0h06 - il y a 883 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont vraiment bien de cette chasson , il te fau juste les comprendres mieu

°o.O Mitsuko O.o°

lundi 23 juillet 2007 - 21h01 - il y a 884 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin traduite oui

je trouve la mélodie super jolie et assez joyeuse même si les paoles... bref XD

Explication de la chanson Last Straw de Jack's Mannequin

Chanson - Last Straw

Artiste/Groupe - Jack's Mannequin

Album - Currently Unreleased (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Straw

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3