La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If You Were There Beware de Arctic Monkeys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If You Were There Beware

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Arctic Monkeys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Arctic Monkeys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Arctic Monkeys

Album - Favourite Worst Nightmare (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Favourite Worst Nightmare (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If You Were There Beware

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Arctic Monkeys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
If You Were There Beware (Si tu étais là, prend garde)
 
Je ne sais pas comment le traduire : -/
 
Si tu étais là, prend garde
L'âme du serpent pique
350 non merci et personne bronche
Vas-y fille vas-y, donne nous quelque chose d'épouvantable
On a besoin de ton chagrin, les voyous aident les voleurs
Quand ils essayent de dérober les mots de sa gueule et
Prennent la source des innocents
 
Si tu était là prend garde
L'âme du serpent pique
Ne peux-tu pas sentir qu'elle était sur le point
De remplir la page "faits divers"
Et tu en as eu assez, et les endroits où tu cherches
Ne sont pas les bons, les voyous aident les voleurs
Quand il essayent de frapper la grâce d'une petite-amie
 
En dehors du fait qu'elle va obtempérer
 
Pourquoi la laisse-t'on seule ?
Si j'avais su alors je ne l'aurai pas dit
Je ne l'aurai pas dit si je l'avais su
Pourquoi la laisse-t'on seule ?
Si j'avais prédit des déchirements alors je ne l'aurai pas dit
Je ne l'aurai pas dit si je l'avais su
 
Il y a un cercle de sorciéres, ambicieusement vicieuses
Nos temptatives de leur rappeler à la raison ne vont pas nous enmener très loin
Je ne sais pas ce qu'ils veulent
Je ne sais pas ce qu'ils veulent
Mais je ne suis pas dans l'obligation de le donner
Elle n'est pas dans l'obligation de le donner

Réalisée par : Oasis4eva
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
GreedyGenius*69 mardi 16 décembre 2008 - 20h16 - il y a 346 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  emu Juste génial oui c'est sur. PAroles énormes aussi
Enfin, encore une perle des Arctic monkeys quoi !^^rock
ptite_aline mardi 4 mars 2008 - 12h24 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c tout simplement une chanson génial! respect desole
arcticm0nkeyys dimanche 2 mars 2008 - 19h34 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson magnifique (L)
d'ou ils sortent sa ?
Ils sont géniaux pas d'auters raisons =)
Green-Plan-182 dimanche 30 septembre 2007 - 13h37 - il y a 790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AUCUNE REMARQUE? =(

un chef d'oeuvre. paroles vraiment triste.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons