Brian May - Too Much Love Will Kill You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Too Much Love Will Kill You

Album - Back To The Light (1992)

Toutes les chansons de l'album Back To The Light (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Too Much Love Will Kill You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Too Much Love Will Kill You (Trop D'amour Te Tuera)

Chanson écrite par Brian May (guitariste de Queen) et sortie dans son album de 1992. Cette chanson a été également enregistrée avec la voix de Freddie Mercury qui adorait ces paroles, juste avant son décès. Une version de cette chanson a donc également été sortie dans un album de Queen (Made In Heaven, 1995) avec Freddie Mercury au micro. L'instrumental sur la version de Queen est quand même moins appliquée que dans cette version.

Je ne suis plus que les morceaux de l'homme que j'étais
Trop de larmes coulent sur moi
Je suis loin de chez moi
Et j'affronte ça tout seul
Depuis trop longtemps, ohoo
J'ai l'impression que personne ne m'a jamais dit la vérité
Sur comment on grandit et quelle lutte ça allait être
Dans mon esprit confus
Je recherche dans mon passé pour trouver
Où j'ai mal agi

Trop d'amour te tuera
Si tu ne peux pas maquiller ce que tu ressens
Déchiré entre ton amoureux
Et l'amour qui s'estompe derrière
Tu vas droit au désastre
Parce que tu n'as jamais lu les signes
Trop d'amour te tuera
A chaque fois

Je ne suis plus que l'ombre de l'homme que j'étais
Et il semble qu'il n'y ait aucune issue pour moi
A l'époque j'étais ton soleil
Maintenant je ne fais plus que te blesser, ooohh
Comment cela serait si tu étais à ma place
Peux tu voir que c'est un choix impossible à faire
Oh il n'y a aucun sens à donner à ça
De toute façon je suis condamné à perdre
Oho oh !

Yeah, trop d'amour te tuera
Autant que sans amour
Cela videra tout le pouvoir qui est en toi
Te fera supplier et crier et ramper
Et la douleur te rendra fou
Tu es la victime de ton crime
Trop d'amour te tuera
A chaque fois

Yeah, trop d'amour te tuera
Cela fera de ta vie un mensonge
Oui, trop d'amour te tuera
Et tu ne comprendras pas pourquoi
Tu pourrais donner ta vie, tu pourrais vendre ton âme
Mais ici cela ne pourrait rien changer
Trop d'amour te tuera
Finalement...
Finalement...

Réalisée par : Freddie 4 life
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Too Much Love Will Kill You de Brian May

Chanson - Too Much Love Will Kill You

Artiste/Groupe - Brian May

Album - Back To The Light (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Too Much Love Will Kill You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3