La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59564 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Accidentally In Love de Counting Crows


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Accidentally In Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Counting Crows


Plus de photos !
Toutes les chansons de Counting Crows

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Counting Crows

Album - BO Shrek 2 (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Shrek 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Accidentally In Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Counting Crows


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Accidentally In Love (Accidentellement Amoureux)
 
Alors elle a dit quel est le problème bébé
Quel est le problème je ne sais pas
En fait je suis peut-être accidentellement amoureux (amour)
J'y pense tout le temps
J'y pense
Je ne peux pas m'arrêter d'y penser
 
Combien de temps faudra-t-il pour le guérir
Juste à le traiter car je ne peux l'ignorer si c'est l'amour (l'amour)
M'incite à vouloir tourner autour et à me faire face mais je ne connais rien à l'amour
 
Allez, allez
Tourne un peu plus rapidement
Allez, allez
Le monde suivra plus tard
Allez, allez
Car tout le monde cherche l'amour
 
Alors j'ai dit je suis une boule de neige courrant
Courrant dans le printemps ça vient de cet amour
Fondre sous les bleux cieux
Ceinturer hors des rayons du soleil
Cet amour chatoyant
 
Bon bébé je me rends
À la glace au gout de fraise
Jamais jamais fini de tout cet amour
Puis je n'ai pas voulu le dire pour le faire
Mais il n'y a rien pour échapper à ton amour
 
Ces lignes de foudre
Signifie que nous ne sommes jamais seuls
Jamais seuls, non, non
 
Allez, Allez
Bouge un peu plus près
Allez, Allez
Je veux t'entendre chuchoter
Allez, Allez
Installe-toi à l'intérieur de mon amour
 
Allez, allez
Saute un peu plus haut
Allez, allez
Si tu te sens un peu plus léger
Allez, allez
Il était une fois
Nous, amoureux
 
Nous sommes accidentellement amoureux
Accidentellement amoureux (x7)
 
Accidentellement
 
Je suis amoureux, Je suis amoureux,
Je suis amoureux, Je suis amoureux,
Je suis amoureux, Je suis amoureux,
Accidentellement (x2)
 
Allez, allez
Tourne un peu plus serré
Allez, allez
Et le monde est peu un plus lumineux
Allez, allez
Juste sois toi-même à l'intérieur d'elle
 
Amour... Je suis amoureux

Réalisée par : Kempi Le Chinois
Vue 104 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 34 sur 34 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Leko samedi 31 juillet 2004 - 10h38 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la musique, mais le film est moyen ... mrgreen


Come on Counting Crows ! lol
Mitra-Yàvê samedi 24 juillet 2004 - 12h21 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un truc à dire, vive les Counting Crows!oui
DemonDays mardi 6 juillet 2004 - 10h15 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pr le titre t'peux aussi mettre que "in love signifie "amoureux"
pour la ligne 7 je pense que c'est "combien detmps (longtemps) ..."
et ligne8 "juste pour traiter..."
pour skies vaut mieux mettre les "cieux" plutot ke les "ciels" clindoeil


salu!
Kempi Le Chinois mercredi 9 juin 2004 - 12h59 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne comprend pas ma traduction censureheincensure
Mais voila quoi emu
C'est la BO de Shrek II mrgreen
Je dédicace cette chanson à Marlène....
Et à tataaaaaa mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 9 juin - 18h21]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons