La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57213 Chansons - 112189 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Within Destruction de As I Lay Dying


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Within Destruction

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - As I Lay Dying


Plus de photos !		 Toutes les chansons de As I Lay Dying

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de As I Lay Dying

Album - An Ocean Between Us (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album An Ocean Between Us (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Within Destruction

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Within Destruction (Dans le chaos)
  
 Le nouvel album de As I Lay Dying c'est pour bientôt !
 En attendant, voici les paroles de la chanson qu'ils ont mises sur leur site et en écoute sur leur myspace.
  
 Cette chanson est un sorte de témoignage du groupe.
 Le chanteur interprète pour lui le rôle qu'a la musique : révéler ce qu'il est au plus profond de lui
 Et ce qu'il est, son âme, c'est quelque chose de sombre, d'horrible même, car il dit donc en écrire la plus sombre des chansons.
  
 Par cette réflexion là, il en vient donc à la conclusion que seul le pardon (et pas n'importe lequel) peut le racheter et relever sa vie de la mort.
 "Tout ce qui est espoir au milieu de la destruction vient de Toi"
 Je signale que le "T" majuscule du Toi est une forme de style voulue par As I Lay Dying, car j'ai pris les paroles ainsi qu'elles sont affichées sur leur site.
 Ce "T" signifie sans autre détour Dieu.
 On peut notamment voir cet ancrage des membres de AILD dnas leur foi sur les dernières interviews faites aux groupe.
  
 Le chanteur reconnaît qu'il n'y a rien de bon en lui
 Et que Dieu lui amène un pardon qui donne la vie, alors qu'il ne le mérite pas.
  
 C'est là son espoir, sa raison de faire de la musique.
 La musique lui révèle que seul, il n'est rien,
 Mais innondé de la grâce de Dieu il devient tout.
  
 If music is a mirror revealing the depths of my heart    Si la musique est un miroir qui dévoile les profondeurs de mon coeur
 Then i will write the darkest song    J'écrirais donc la plus sombre des chansons
 For without forgiveness my soul is lost    Car sans pardon mon âme est perdue
 All that is hope within destruction comes from You    Tout ce qui est espoir au milieu de la destruction vient de Toi (1)
 For i have fallen, and there is nothing good within me    Car j'ai chu, et il n'y a rien de bon en moi
 Yet i've been given life i will never deserve    Toutefois j'ai reçu la vie, ce que je ne mériterai jamais
 For without forgiveness my soul is lost    Car sans pardon mon âme est perdue

Réalisée par : Paul151
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Helsaa jeudi 23 août 2007 - 4h36 - il y a 682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouahhhhhhh !! Trop Solideee le new Albumm
Elles sont toutes vraiment bonne !!!!!

Ahhhhh As I Lay Dying !!!!!!!!!!

Trop Sick..!! wow rock
è.M.i_ jeudi 16 août 2007 - 16h13 - il y a 689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je le trouve enorme l'album entier :).

VIVE LE BLAST!!
.NymphetaminE. jeudi 2 août 2007 - 3h39 - il y a 703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais moi aussi jai vraiment hate ^^
mais je ne dit pas que toutes leurs chansons sont parfait mais elle sont toute bien ^^ j'crois pas qui en ai une de mauvaise de toute façon^^
-x-metalligirl-x- mercredi 1 août 2007 - 17h58 - il y a 704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OMG Jai Vraiment Hate Au Nouveau CD !! Toute les tounes de As I Lay Sont Parfaites Donc J'prévois que sa va etre Ecoeurant ;) !clindoeil
Vive As I Lay !
rock
.NymphetaminE. lundi 30 juillet 2007 - 19h24 - il y a 706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow ! merci pour l'explication ^^
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Jeux en ligne - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons