La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59700 Chansons - 115053 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Australia de The Shins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Australia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Shins


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Shins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Shins

Album - Wincing The Night Away (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wincing The Night Away (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Australia

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Shins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Australia (Australie)
 
La traduction est assez approximative, j'essaierai de l'approfondir plus tard !
N'hésitez pas à signaler des erreurs !
 
La la la
Né pour multiplier
Ou né pour regarder les ciels etoilés
Quand tout ce que tu veux est un Samedi de plus
Eh bien regarde le avant
Qu'ils achetent ton temps de vie
Alors garde ta mèche en l'air et tes pieds dans les fers
Avant le jour...
Nous entrons faire des roues
Nous rampons tous par nous mêmes
Et tes progrès sur la piste de danse
Me font penser de telles choses, je créverai mes yeux
Tu seras condamnée à être des notres, p'tite fille
Faisant face à l'énigme du dodo
Je me sentais comme si je pouvais voler
Mais rien ne se passait à chaque fois que j'essayais
 
Oh double couleur sur le mur
L'idiot altruiste qui esperait qu'il nous sauverait tous
Il n'a jamais rêvé de telles mains stériles
Tu les garde pliées sur tes genoux
Ou les leve pour implorer des bagarres
Tu sais qu'il te tient à terre avec la pointe de ses doigts
C'est pareil
Sera tu sauvée de l'océan
Mais juste une minute trop tard
Ou métamorphosée par une potion
Et trouvera un camarade jeune et attirant à aimer
Tu seras condamnée à dépérir à travers les carreaux de la fenêtre
Tu sais que tu echangerais ta vie pour celle que n'importe quel type ordinaire
Eh bien fais le ou grandis
Car tes cauchemars ont juste besoin d'une année ou deux pour se déployer
 
Seule depuis tes 21 ans
Tu n'as pas ri depuis Janvier
Tu essaies et fais comme si c'était marrant
Mais nous savons que c'est le contraire
La la la la la la la
Ose être l'une des notres
Faisant face à l'énigme de l'androïde
Tu vois, je me sentais comme si je devais pleurer
Mais rien ne se passe à chaque fois que j'en prends une par le menton
Ouais, Himmler dans ton manteau, tu ne sais pas combien de temps j'ai passé
A regarder la lumière s'éteindre
Affamé d'oxygène
Alors donne moi ta main et sautons par la fenêtre !
La la la la la...

Réalisée par : +°+A Sugar Cube+°+
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Nigel dimanche 28 octobre 2007 - 23h37 - il y a 787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super chanson du nouvel album des Shins !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons