La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112213 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Thing About Love de Alicia Keys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Thing About Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Alicia Keys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alicia Keys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alicia Keys

Album - As I Am (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album As I Am (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Thing About Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alicia Keys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Thing About Love (Ce Qui Est Propre A l'Amour)
 
Extrait du prochain album d'Alicia, As I Am, prévu pour le mois d'octobre.
Cette chanson a été présentée lors du "Live Earth". Elle a été écrite par Linda Perry, ainsi que deux autres chansons de son nouvel opus.
 
Love    L'amour
Love will come find you    L'amour va venir te trouver
Just to remind you    Juste pour te rappeler
Of who you are    De qui tu es
...
 
Oh l'amour
 
Il va t'abandonner
 
Te menacer pour te briser
 
Prends ce que tu as
 
[Refrain]
 
Tout le monde rit, tout le monde pleure
 
Tu seras certainement blessé, bébé
 
Mais il faut essayer
 
Vois, c'est ce qui est propre à l'amour
 
Les amis parfois vont t'aveugler
 
Te casser du sucre dans le dos
 
Ne pourront pas donner assez
 
Mais la vie va t'étreindre
 
Complètement te surprendre
 
Alors tu n'abandonnes pas
 
[Refrain]
 
Oh dis-moi que je ne suis pas la seule à traverser cela
 
Parfois j'ai le sentiment d'être la seule à traverser cela
 
Mais le temps est venu, le temps est venu pour moi de briller (x4)
 
[Refrain]
 
C'est ce qui est propre à l'amour (x4)

Réalisée par : Sab Zorin
Vue 71 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hip hop ia mardi 2 septembre 2008 - 21h29 - il y a 307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime trop cette chanson elle me berce quand sa va mal !!!amour
¤Origin~Evan_yOyO¤ mercredi 9 avril 2008 - 17h08 - il y a 453 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et la fin... c'est magnifiko!!! desole
baboo samedi 17 novembre 2007 - 19h34 - il y a 597 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour j'aime cette chanson, ma préférée de l'album (pour le moment)
Roman' jeudi 1 novembre 2007 - 13h29 - il y a 613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Forcément avec une production signée Linda Perry, je ne peux qu'aimer. Pour la petite info, Linda Perry est très connue pour avoir réalisé entrautre "Beautiful" et "Hurt" de Christina Aguilera (et bien d'autres encore!).
Ici les paroles sont toujours aussi bellesamour
cindyess lundi 22 octobre 2007 - 22h02 - il y a 623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma préféré de son troisiéme album pour le moment
24titouille samedi 13 octobre 2007 - 14h33 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout simplement superbe, plutot original, t eon garde notre Alicia j'iame, l'une des meilleures que j'ai put écouter de son nouvel opus ( parmi celles qu'elle a présenté en entier lors de show américains )!!
Faha90 dimanche 16 septembre 2007 - 12h04 - il y a 659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour ceux qui connaissent pas encore c'est ici http://www.dailymotion.com/video/x2y1pr_alicia-keys-medley-live-the-2007-fa_events

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 3 février - 18h03]
Sab Zorin jeudi 13 septembre 2007 - 10h14 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup !!! J'me mets au taf de suite !! kiss
24titouille mercredi 12 septembre 2007 - 23h13 - il y a 663 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eh salut, pour la trad de poèmes je suis pas trop forte, par contre je peux te donner les paroles entièress en anglais :
That?s the thing about love

Love
Love will come find you
Just to remind you
Of who you are

Oh love
It will forsake you
Threaten to break you
Take what you?ve got

Everybody laughs
Everybody cries
Sure it can hurt ya baby
But give a little try
That?s the thing about love

Friends
Sometimes will blind you
Sneak up behind you
Can?t give enough


Then life (?)
It will embrace you
Totally amaze you
You don?t give up

Everybody laughs
Everybody cries
It can hurt you baby but
Give a little try
That?s the thing about love

Oh tell me that I am not the only one
That?s goin through it all
Oh sometimes I feel like I?m the only one
That?s goin through it all
But its time, oh its time
For me to shine

But it?s a time
Oh its time for me to shine
It?s a time, said it?s my time for me to shine
But it?s a time, oh it?s a time
For me to shine

Everybody laughs
Everybody cries
Don?t let it hurt you baby
Give it a little try

That?s the thing about love
That?s the thing about love
That?s the thing about, that?s the thing about love

Ah oui au fait cette song elle l'a faite en live lors du live earth, et dernièrement au fashion rock 2007 à  NYC et franchement j'ai accroché tout de suite!! J'aime vraiment le son, ils est différent de ce qu'elle fait d'habitude, et en même temps on a sa griffe!! Superbe!!

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 septembre - 15h44]
Sab Zorin dimanche 9 septembre 2007 - 9h38 - il y a 666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a dit qu'il serait plus rock que les précédents, j'ai hâte d'entendre ça !!
o0melissao0 samedi 1 septembre 2007 - 21h28 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson Son album va être Incroyable je l'attend je l'attend avec impatience! amour !.
kisha0102 mercredi 8 août 2007 - 23h20 - il y a 698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cc tt le monde kelkun serai ou je pourais avoir cette songs plizz thanks
Faha90 dimanche 5 août 2007 - 14h17 - il y a 701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal la chanson
dans quelque mois l'labum
Sab Zorin lundi 30 juillet 2007 - 14h50 - il y a 707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello tout le monde! Je pense que mon explication présente des erreurs donc n'hésitez pas à  apporter vos suggestions! emu
Je l'améliorerai dès que possible.

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 31 juillet - 14h36]
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons