La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rooftops And Invitations de Dashboard Confessional


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rooftops And Invitations

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dashboard Confessional


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dashboard Confessional

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dashboard Confessional

Album - Dusk And Summer (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dusk And Summer (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rooftops And Invitations

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dashboard Confessional


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rooftops And Invitations (Toits et invitations)
 
Désolé pour les approximations, il y a beaucoup de phrases compliquées dans cette chansons j'ai fait du mieux que j'ai pu.
 
Si vous avez des corrections ou suggestions n'hesitez pas elles seront les bienvenues, l'important c'est d'avoir la traduction la plus correcte possible : )
 
La premiere fois que tu as regardé ses courbes, tu es tombé accro
Et les regards que tu as perçus, se sont emparés de toi et t'ont demandé de rester
Et descendus dans leur dents, mordu ton coeur et l'ont relaché
Une telle charge que tu as besoin d'un autre contact, un autre gout, une autre difficulté
 
Elle pourrait juste te faire perdre
Et elle pourrait juste te laisser déchiré
Mais elle pourrait juste sauver ton ame
Si elle t'obtiens quand elle deviens un peu plus proche
 
Elle te rend heureux, te montre ce qu'il y a derriere la ligne du ciel et les étoiles, des chasses aux clochers dans les bars
Et elle a pris tes clefs et exigé que tu restes
La ville veut ardemment des toits et des invitations
Tout enlacé dans des endroits secrets, elle te fais bouger pour te toucher de ses mains
 
Elle pourrait juste te faire perdre
Et elle pourrait juste te laisser déchiré
Mais elle pourrait juste sauver ton ame
Si elle t'obtiens quand elle deviens un peu plus proche
 
Sous la feuille froide, ou le contact bien acueilli de la peau contre la peau se trouvera
A l'exterieur de l'interieur ou le prix d'une fille est sur le bout de ta langue
Ou chaque mouvement et chaque impulsion amene la clarté
Rester comme ça est tout ce dont tu auras besoin
 
Elle pourrait juste te faire perdre
Et elle pourrait juste te laisser déchiré
Mais elle pourrait juste sauver ton ame
Mais elle deviens un peu plus proche
 
Peux tu en croire tes yeux ?

Réalisée par : T3cK`
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 31 juillet 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons