La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114654 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson For You I'll Die de Marion Raven


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - For You I'll Die

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marion Raven


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marion Raven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marion Raven

Album - Here I Am (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Here I Am (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For You I'll Die

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
For You I'll Die (<!--Y<!--WPour toi je mourrais)
 
Marion Raven, jeune chanteuse norvégienne encore relativement inconnue en France, faisait partie du groupe M2M avec Marit Larsen, avant de se lancer dans une carrière solo en 2005, avec son premier album " Here I Am " qui connut un grand succès au Japon, et en Norvège.
 
" For you I'll die " est la 8ème chanson de cet album, dans laquelle Marion s'accompagne simplement d'un piano.
Soumettre une explication à cette chanson est difficile, tant les paroles semblent parfois incohérentes.
 
Mais l'explication la plus probable serait celle d'un amour déçu, en train de se terminer.
 
 
C'est étrange comme le temps s'envole
C'est une année qui est passée
Et tu ne connais pas la couleur de mes yeux
 
Marion dit dans cette chanson que son amour était passioné, et qu'elle aurait pu tout faire pour le garçon avec qui elle était. Elle serait même prête à vendre son âme à " Mr Hades ", maître des Enfers dans la mythologie grecque. Malheureusement, elle voit que le garçon en question ne ressent pas la même chose qu'elle, et qu'au bout d'un an de relation, il ne connait même pas la couleur de ses yeux. Marion attend qu'il lui dise des mots qui la réconforteraient, mais lui ne dit rien. Marion ne peut se résoudre à le quitter, parce qu'il est la seule personne qui lui reste à ses yeux.
 
Tu dis que je suis tienne
Avec ta voix si profonde
Tu parlais juste dans ton sommeil
 
Je ferai tout ce que tu solliciteras
A ma vie pour toi je renoncerais
Tout ce que j'obtiens est un endroit près de ta tombe
 
Et tu es un imbécile pour ne pas voir
Que je ne m'accroche pas pour garder ta compagnie
 
[Refrain]
 
Mais que suis-je supposée faire
Quand tout espoir est parti ?
Comment suis-je supposée te quitter
Quand tu es le seul ?
J'ai fais un deal avec Mr Hadès
Il veut acheter mon âme
Pour toi, je mourrais
 
Oh, c'est la fin
Mon seul ami, la fin
Sont les paroles de notre groupe favori
Je sais que nous ne sommes pas égarés
Mon amour ne partira pas en lambeaux
Sont des choses que tu ne diras jamais
 
C'est étrange comme le temps s'envole
C'est une année qui est passée
Et tu ne connais pas la couleur de mes yeux
 
[Refrain]
 
Mais que suis-je supposée faire
Quand tout espoir est parti ?
Comment suis-je supposée te quitter
Quand tu es le seul ?
J'ai fais un deal avec Mr Hadès
Il veut acheter mon âme
Pour toi je mourrais
 
Pour toi je mourrais
Pour toi je mourrais
Pour toi je mourrais

Réalisée par : Poète Maudit
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons