Drop Dead, Gorgeous - They'll Never Get Me (Word With You) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - They'll Never Get Me (Word With You)

Album - Worse Than A Fairy Tale (2007)

Toutes les chansons de l'album Worse Than A Fairy Tale (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

They'll Never Get Me (Word With You)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Drop Dead, Gorgeous

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

They'll Never Get Me (Word With You) (Ils ne m'Obtiendront jamais)

. .

Not again,    <Pas encore,
Not again,    Pas encore
Not again,    Pas encore
Not again.    Pas encore
Why did God make glass to be shattered ?    Pas encore
To hold, and to cut ?    Pas encore.
Your crooked cross covers your eyes.    Pourquoi dieu a t'il fait le verre brisé.
Forgot my name.    Pour tenire et pour couper.
Forgot where I came from.    Votre croix courbe couvre vos yeux.
I died getting here,    A oublié mon nom
Make me gold, I'm waiting.    A oublié d'où je suis venu.
Call me the Dark Angel.    Je suis mort en arrivant ici
(Don't touch me,    Faites-moi l'or, j'attends
Don't trust me)    Apellez moi l'ange sombre *( noir )
Please don't scare.    ( ne me touchez pas
(Please Gardez vos mains loin de moi. )    N'ayé pas confiance en moi
I'd like to have a word with you.    Silvouplais, Ne soyé pas effrayé
I'd like to have my way with you,    ( silvouplais, Gardez vos mains loin de moi)
Take my time with you,    Je voudrais vous parler
Share my knife with you.    Je voudrais avoir mon chemin avec vous
Don't scare,    Prendre mon temps avec vous
Don't scare,    Partager mon couteau avec vous
Don't.    Ne soyé pas effrayé

Ne Soyé pas effrayé

Ne soyé pas.

>

Réalisée par : x Freyy
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 3 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Liquid Dookie

samedi 27 septembre 2008 - 12h58 - il y a 287 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excuse dude mais ta traduction est pourrie =)

blackcat9

vendredi 19 septembre 2008 - 23h43 - il y a 294 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j suis desoée de te dire sa mais tu a oublié plein de paroles >.<"

x-e_m_o-x

samedi 22 décembre 2007 - 10h56 - il y a 567 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Han! les paroles restent superbes mais la chanson xD sa devient un peu plu calme qu avant enfin sa reste tj superbe quand meme mrgreen

Suicide Season.

samedi 17 novembre 2007 - 13h14 - il y a 602 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le clip ma un peu déçu... mais il reste super quand mm ^^

Leur nouvo styl est pas mal, mais leur meilleur album reste 'In Vogue' pour moi ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 20 janvier - 12h11]

Man.0.n

mercredi 7 novembre 2007 - 11h29 - il y a 612 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer