![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Simple Plan Les sonneries de téléphone - Les concerts de Simple Plan |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Simple Plan (2008) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : Lady Am' Vue 52 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 3 août 2007 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| My-Simple-Life-Rock | jeudi 2 octobre 2008 - 18h35 - il y a 424 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Elle est géniale cette chanson ! Elle est trop belle ! Et le son est super ! |
||
| flora94000 | lundi 30 juin 2008 - 16h27 - il y a 518 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| cette chanson elle a des sonorité incroyable | ||
| red_angry88 | jeudi 10 avril 2008 - 3h49 - il y a 599 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| trop hot cette chansons une des meilleur de lalbum et aussi ma préféré :p | ||
| Shit Lost In Québec | mercredi 2 avril 2008 - 1h30 - il y a 608 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ptite remarque stupide jtu la seul a avoir remarquer que Pierre lorsqu'il etait dans reset il a écrit une toune ki sapelle The End qui ets oci exelente que celle de simple plan bon c bon jmla ferme ![]() |
||
| *_Sunshine ~° | mercredi 5 mars 2008 - 16h50 - il y a 635 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j'adore c'teu song, ma préférée de leur dernier album j'pense.. même si les autres sont géniales! =) |
||
| x3Vanille | dimanche 24 février 2008 - 19h39 - il y a 645 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| De rien mais ma traduction était affreuse -_-"" aller, j'me pardonne moi même =) |
||
| Lady Am' | vendredi 22 février 2008 - 19h37 - il y a 647 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Merci beaucoup x3Vanille j'avais même pas vu qu'il manquait un couplet (le bouleeet ^^) | ||
| x3Vanille | samedi 16 février 2008 - 12h16 - il y a 653 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Je me permet d'écrire une petite remarque (a peine chiante la fille) mais il manque un couplet =) What can I do when you're gone When it feels so wrong What can I say to make you wanna stay So what can I do Don't leave me this way 'Cause it feels so wrong Stop all these games 'Cause I just can't say goodbye Ce couplet se situe entre les 2 refrains de la fin. Et la traduction de ce couplet c'est : "Qu'est-ce que j'ai pu faire, quand tu es partie, Quand est-ce que ça a mal tourné ? Qu'est-ce que je peux dire pour te faire rester, Mais comment je peux faire ? Ne me quitte pas sur ce chemin, Parce que ça a mal tourné Arrête tout ce jeu Parce que je ne peux pas que te dire "au revoir"" (excusez moi cette traduction pas terrible c'est ma première traduc' =) disons que pour j'ai traduis "this way" par "ce chemin" et pour la première phrase normalement c'était du présent mais c'était un peu bizarre O_o) La traduction de la chanson est super, une chanson magnifique... ;) ![]() |
||
| Panic ! | samedi 9 février 2008 - 19h28 - il y a 660 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Voila les paroles : http://www.parolesmania.com/paroles_simple_plan_837/paroles_the_end_756916.html | ||
| Poison-Paradize | mercredi 6 février 2008 - 21h09 - il y a 663 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| trop biiiiiiien cette chanson veux la trad' veux la trad! | ||
| .L[.ii.s]a | mercredi 8 août 2007 - 2h46 - il y a 845 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
The End of what?? ARGHHHH THE END OF WHAT MAUDIIIT!!! Ok jsuis patiente, patiente, patiente...![]() |
||