La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57209 Chansons - 112181 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Levitate de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Levitate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !		 Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - The Complete U2: Unreleased and Rare (2004)

  Toutes les chansons de l'album The Complete U2: Unreleased and Rare (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Levitate

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Levitate (Léviter)
  
 .
  
 It's in your voice    C'est dans ta voix
 I can feel it I can tell    Je peux le sentir je peux le dire
 It's in your voice    C'est dans ta voix
 Has me ringing me like a bell    Qui me fait carillonner telle une cloche
 Peace of mind    Repos de l'âme
 Peace comes dropping slow    La paix vient tout doucement
 I'm in the mind to let go of control    Je suis dans l'optique de tout laisser aller
 Spirit come on down    L'esprit descend doucement
 No I'm not coming down    Non je ne suis pas en train de chuter
  
 In the backstreets    Dans les impasses
 In the backstreets of our love    Dans les impasses de notre Amour
 Through the locked doors    A travers les portes closes
 Deep down deep down is not enough    Au plus profond du plus profond ce n'est pas assez
 Spirit come on down no I'm not coming down    L'esprit descend doucement non je ne chute pas
  
 Who can stop us now    Qui peut nous stopper maintenant ?
 It's much too late    C'est bien trop tard
 Can't slow us down    On ne peut nous faire ralentir
 We can't hesitate    On ne peut hésiter
 I want a love that's hard    Je veux un Amour si dur
 As hard as hate    Aussi dur que la haine
 Levitate    Lévitation
  
 To be the bee    Etre l'abeille
 To be the bee and the flower    Etre l'abeille et la fleur
 Before the sweetness    Avant que la douceur
 Before the sweetness turns to sour    Avant que la douceur ne devienne amère
 When freedom comes    Quand la liberté vient
 Freedom has a scent    La liberté à l'odeur
 It's like the top of a new born baby's head    Tout comme le haut de la tête d'un nouveau né
 Baby we can taste it    Bébé on peut le goûter
 You and I    Toi et moi
  
 Spirit come on down    L'esprit descend doucement
 No I'm not coming down    Non je ne suis pas en train de chuter
  
 Who can stop us now    Qui peut nous stopper maintenant ?
 Who could make us wait    Qui peut nous faire attendre ?
 Who could slow us down    Qui peut nous faire ralentir ?
 Make us hesitate    On ne peut hésiter
 I want a love that's hard    Je veux un Amour si dur
 As hard as hate    Aussi dur que la haine
 Levitate    Lévitation
  
 Lift me up    Envole moi
  
 Spirit come on down    L'esprit descend doucement
 No I'm not coming down    Non je ne suis pas en train de chuter
 Spirit come on down    L'esprit descend doucement
 No I'm not coming down    Non je ne suis pas en train de chuter

Réalisée par : romeus
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - jeux de fille - Jeux en ligne - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons