Cy Coleman - Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields)

Album - BO Sweet Charity (1967)

Toutes les chansons de l'album BO Sweet Charity (1967)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields) (Hey Grand Dépenseur)

Cy Coleman (musique) et Dorothy Fields (paroles) ont composé cette pièce musicale principalement pour la pièce Sweet Charity qui se jouait à Broadway depuis le 29 janvier 1966 au Palace Theatre. Cette chanson a été utilisée dans plusieurs autres comédies musicales incluant Chicago.

Résumé de la pièce :
Charity travaille à un pub de danse où elle n'a vu que le côté sombre et malheureux de la vie à travers de mauvaises relations. Un jour, elle rencontre Oscar et croit que ça chance a tourné.

La chanson est bien entendue chantée dans le pub puisqu'elle était sa chanson fétiche.

À la minute où tu es entré dans le pub,
J'ai vu que tu étais un homme de distinction,
Un grand dépenseur,
Beau, si raffiné.
Dis, ne voudrais-tu pas savoir
Ce que j'ai en tête ?
Donc, laisse-moi arriver au fait,
Je ne fais pas sauter le bouchon pour n'importe quel homme.

Hey, grand dépenseur, passe...
Un peu de temps avec... moi... moi... moi... moi !

Veux-tu avoir du plaisir ?
Que dirais-tu de quelques rires ?
Je peux te montrer du... bon temps...

Veux-tu avoir du plaisir... plaisir... plaisir ?
Que dirais-tu (plaisir) de quelques (plaisir) rires ? (plaisir)
Rires (plaisir) rires
(Je peux te montrer du. . )
(plaisir) rires (plaisirs) rires
(Bon temps)
Plaisir, rires, bon temps
Plaisir, rires, bon temps
Plaisir, rires, bon temps... shhh...

Qui as-tu dis être ?
Hey, que dirais-tu de... (rires)
Je pourrais te donner du...
Es-tu prêt pour du... (plaisir)
Aimerais-tu avoir du...
Laisse-moi te montrer du... (bon temps)

Hey grand dépenseur,
Hey big spender !

À la minute où tu es entré dans le pub,
J'ai vu que tu étais un homme de distinction,
Un grand dépenseur,
Beau, si raffiné.
Dis, ne voudrais-tu pas savoir
Ce que j'ai en tête ?
Donc, laisse-moi arriver au fait,
Je ne fais pas sauter le bouchon pour n'importe quel homme.

Hey grand dépenseur,
Hey grand dépenseur,
Hey big spender !
Passe... un peu de temps avec... moi !

Plaisir... Rires... Bon temps !
Plaisir... Rires... Bon temps !
Plaisir... Rires... Bon temps !

Réalisée par : Eternally Yours
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Gabriella Gilgarmith

samedi 15 novembre 2008 - 13h14 - il y a 378 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adoooore cette chanson.
Je connaissais la version chantée par Peggy Lee. =)

Amour Amour

lundi 10 mars 2008 - 0h37 - il y a 629 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne pensais pas que quelqu' un aurait eu la bonne idée de la traduire! Cette chanson est géniale. amour

Merci à toi Eternally Yours. kiss

Explication de la chanson Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields) de Cy Coleman

Chanson - Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields)

Artiste/Groupe - Cy Coleman

Album - BO Sweet Charity (1967)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey Big Spender (feat. Dorothy Fields)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3