Aiden - Unbreakable (i.j.m.a) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Unbreakable (i.j.m.a)

Album - Nightmare Anatomy (2005)

Toutes les chansons de l'album Nightmare Anatomy (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Unbreakable (i.j.m.a)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aiden

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Unbreakable (i. j. m. a) (Incassable)

Je pense que cette chanson parle d'une revanche qu'un homme veut prendre.
Prépares-toi pour l'impact
Il veut vanger ses amis d'une ou plusieurs personnes
Pour guérir les coeurs des amis

J'avoue que pour cette chanson j'ai un peu du mal a vrai dire... Il y a des fois les chansons, je l'ai comprend tout de suite mais là...
Si vous avez une idée, dites le moi ! =)

Maintenant tes images valent mille mots, tu as voulut me dire comment elles blessent.
Ce tatouage sur mon poignet, ce sentiment ne peut etre oublié.
Tu as voulu dire tant pour faire du mal.
Prépares-toi pour l'impact,
Je te promet que tu vas ressentir quelque chose ce soir.
Prépares-toi à ce que les anges viennent et emmènent ta douleur au moment du passage.

Je sais que ces souvenirs de meurent jamais
Donc c'est mon ange et
Je sais que mes cicatrices guérissent ce soir ? Car ils payent pour ça, payent pour ça.
Je sais que ces souvenirs de meurent jamais.
Donc c'est mon ange et
Je sais que mes cicatrices guérissent ce soir ? Car ils payent pour ça, payent pour ça.

Prépares-toi pour la fin,
Je te promets que tu seras tombé à terre ce soir.
Et c'est pour la réparation, pour guérir les coeurs des amis que tu vas nous quitter à l'heure du passage.

Je sais que ces souvenirs ne meurent jamais.
Donc c'est mon ange et
Je sais que mes cicatrices guérissent ce soir ? Car ils payent pour ça, payent pour ça.
Je sais que ces souvenirs ne meurent jamais.
Donc c'est mon ange et
Je sais que mes cicatrices guérissent ce soir ? Car ils payent pour ça, payent pour ça.

C'est mon hommage à vous, à la vie.

Dans ce moment, ce violent moment négligant,
Je fais en sorte que tu es toujours ici.
Je verais que vous êtes malade ce soir.
Je te tiens enfermé et à mes côté.
Pour toujours et toute la vie, juste un clignotant et tu es parti.
Je souhaite que tu restes.
Et ce moment est pour toi,
J'arrive finalement pour dire au revoir, la voie juste, tandis que chacun écoute.

Je sais que ces souvenirs ne meurent jamais.

Donc c'est mon ange et
Je sais que mes cicatrices guérissent ce soir ? Car ils payent pour ça, payent pour ça.
Je sais que ces souvenirs ne meurent jamais.
Mon ange, je sais que mes cicatrices guérisseront ce soir.

Réalisée par : xparasitex
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 11 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

CoOki3

mardi 4 mars 2008 - 20h27 - il y a 633 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bah mwa j'sais pas pourquoi mais pour les "vous" j'aurez plus mis des "tu" dans la traduc' xD enfin c'est comme ça que je ferais mais après j'suis pas à ta place :), surement que tu as de bonnes raisons de la traduire comme ça. En tout cas l'explication me convient ^^ !
Tres bonne chanson :)
amour

xparasitex

mercredi 15 août 2007 - 22h28 - il y a 835 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est la 1ere traduction alors si vous trouver une faute ou quelque chose comme ça,n'hésiter pas a faire une remarque !

Explication de la chanson Unbreakable (i.j.m.a) de Aiden

Chanson - Unbreakable (i.j.m.a)

Artiste/Groupe - Aiden

Album - Nightmare Anatomy (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unbreakable (i.j.m.a)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.51] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3