La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hotel Song de Regina Spektor


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hotel Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Regina Spektor


Plus de photos !
Toutes les chansons de Regina Spektor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Regina Spektor

Album - Begin To Hope (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Begin To Hope (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hotel Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Regina Spektor


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hotel Song (Chanson d'hôtel)
 
...
 
Come in, come in    Entre, entre
Come into my world I've got to show    Entre dans mon monde je dois te montrer
Show show you    Te montrer montrer
Come into my bed    Viens dans mon lit
I've got to know    Je dois te connaître
Know know you    Te connaître connaître
 
I have dreams of orca whales and owls    Je rêve d'orques, de baleines et de hiboux
But I wake up in fear    Mais je me réveillais effrayée
You will never be my    Tu ne seras jamais mon
You will never be my fool    Tu ne seras jamais mon idiot
Will never be my fool    Ne seras jamais mon idiot
 
Floaters in my eyes    Les flotteurs dans mes yeux
Wake up in an hotel room    Se sont réveillés dans une chambre d'hôtel
Cigarettes and lies    Des cigarettes et des mensonges
I am a child, it's too soon    Je suis une enfant, c'est trop tôt
 
I have dreams of orca whales and owls    Je rêve d'orques, de baleines et de hiboux
But I wake up in fear    Mais je me réveillais effrayée
You will never be my    Tu ne seras jamais mon
You will never be my fool    Tu ne seras jamais mon idiot
Will never be my fool    Ne seras jamais mon idiot
 
A little bag of cocaine    Un petit sachet de cocaïne
A little bag of cocaine    Un petit sachet de cocaïne
So who's the girl wearing my dress    Alors qui est la fille qui porte ma robe
I figured out her number    Je ne comprenais pas son numéro
Inside a paper napkin    A l'intérieur d'une serviette en papier
But I don't know her address I wade downstairs    Mais je ne connais pas son adresse je marche au bas des escaliers
 
The porter smiles to me a smile    Le portier me fait un sourire
I've bought    Je l'ai acheté
With a couple of gold coins    Avec deux pièces d'or
A sign that I've been caught    Un signe que j'ai été attrapé
 
I have dreams of orca whales and owls    Je rêve d'orques, de baleines et de hiboux
But I wake up in fear    Mais je me réveille effrayé
You will never be my    Tu ne seras jamais mon
You will never be my dear    Tu ne seras jamais mon cher
Will never be my dear, dear friend    Ne seras jamais mon cher, cher ami
Dear dear friend, dear dear friend...    Cher cher ami, cher cher ami...
 
A little bag of cocaine    Un petit sachet de cocaïne
A little bag of cocaine    Un petit sachet de cocaïne
So who's the girl wearing my dress    Alors qui est la fille qui porte ma robe
I figured out her number    Je ne comprenais pas son numéro
Inside a paper napkin    A l'intérieur d'une serviette en papier
But I don't know her address    Mais je ne connais pas son adresse
 
Come in, come in    Entre, entre
Come into my world I've got to show    Entre dans mon monde je dois te montrer
Show show you    Te montrer montrer
Come into my bed    Viens dans mon lit
I've got to know    Je dois te connaître
Know know you    Te connaître connaître
 
I have dreams of orca whales and owls    Je rêve d'orques, de baleines et de hiboux
But I wake up in fear    Mais je me réveillais effrayée
You will never be my    Tu ne seras jamais mon
You will never be my dear    Tu ne seras jamais mon cher
Will never be my dear, dear friend    Ne seras jamais mon cher, cher ami
Dear dear friend, dear dear friend...    Cher cher ami, cher cher ami...

Réalisée par : Coccigruelle
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons