La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57273 Chansons - 112306 Membres - 271346 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Breaking My Heart Again de Aqualung


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Breaking My Heart Again

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Aqualung


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Aqualung

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aqualung

Album - Strange And Beautiful (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Strange And Beautiful (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breaking My Heart Again

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aqualung


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Breaking My Heart Again (Brises mon coeur encore)
  
 La chanson parle d'une relation qui s'est terminée, et le garçon est desespéré car il aime encore la fille en question. Il semble perdu.
 I've seen the signs
 I watch you as you pull yourself away from me    J'ai vu les signes
 Je te regardais quand tu t'éloignais loin de moi
 Déja ici il parle de leur relation qui se déchirait.
  
 I'm losing faith
 I'm losing all faith    Je perds la foi
 Je perds toute ma foi
 Ici on peut voir qu'il n'a plus confiance en quoi que ce soit
  
 I'm losing you
 I'm losing, oh, you    Je te perds...
 Je te perds. . oh toi
 Finalement, il perd la fille parce qu'il n'a pas réussi à s'améliorer
  
 Need to know    J'ai besoin de savoir
 I don't wanna know    Je ne veux pas savoir
 Already know    Je sais déjà
 I've seen the signs    J'ai vu les signes
 I watch you as you pull yourself away from me    Je te regardais quand tu t'éloignais loin de moi
  
 Can't believe    Je ne peux pas croire
 I wanna believe    Je veux croire
 How can i believe    Comment puis-je le croire ?
 You're making me doubt    Tu me fais douter
 I thought i knew you    Je pensais que je te conaissais
 I don't even know myself    Alors que je ne me connais pas moi-même
  
 I'm losing faith    Je perds la foi
 I'm losing all faith    Je perds toute ma foi
  
 You're breaking my heart    Tu brises mon coeur
 Breaking my heart    Brises mon coeur
 You're breaking my heart again    Tu brises mon coeur encore
 Don't ask me to start    Ne me demande pas de recommencer
 Ask me start    Demande moi de recommencer
 Don't ask me to start again    Recommencer encore
 Start again
  
 Je veux me battre
 I wanna fight    J'ai peur de me battre
 Afraid to fight    Pourquoi je ne me bats pas ?
 Why don't i fight    Et te faire voir
 And make you see    Que je retiens mon souffle
 I hold my breath    Et disparais à l'intérieur de moi
 And disappear inside myself
  
 Je perds la force
 I'm losing strength    Je perds toute ma force
 I'm losing all strength
  
 Tu brises mon coeur
 You're breaking my heart    Brises mon coeur
 Breaking my heart    Tu brises mon coeur encore
 You're breaking my heart again    Ne me demande pas de recommencer
 Don't ask me to start    Demande moi de recommencer
 Ask me to start    Recommencer encore
 Just don't ask me to start again
  
 Start again    Oh, tu me brises le coeur encore
  
 Oh you're breaking my heart again    Ne me demande pas de recommencer
  
 Demande moi de recommencer
 Don't ask me to start    Ne me demande pas de recommencer
 Ask me to start    Recommencer encore
 Just don't ask me to start again
  
 Start again    Non...
  
 Oh non, non...
 No
  
 Oh no no    Je te perds...
  
 Je te perds. . oh toi
 I'm losing you
  
 I'm losing, oh, you

Réalisée par : Bidou33
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Poèmes poème - Tour de France - Foot Bookmaker

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons