La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59480 Chansons - 114801 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Trial de Pink Floyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Trial

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pink Floyd


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pink Floyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pink Floyd

Album - The Wall (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Wall (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Trial

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Pink Floyd


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Trial (Le Procés)
 
Bonjour, votre honneur le ver
La cour va clairement démontrer
Que le prisonier qui se tient devant vous
A été pris la main dans le sac entrain de montrer ses sentiments
De montrer des sentiments de nature prèsque humaine
C'est intolérable
Appelez l'instituteur !
 
J'ai toujours dit qu'il tournerait mal
Enfin votre honeur
Si on m'avait laissé faire j'aurais pu
Le façonner comme il faut
Mais mes mains étaient liées
Les écorchés vifs et les artistes
L'ont laissé s'en sortir
Laissez moi le marteler maintenant
 
Fou,
Agité du bocal je suis cinglé
Je suis vraiment allé pêcher
Ils ont du m'arracher les couilles
Fou, agité du bocal il est cinglé
 
Petite merde t'es en plein dedans maitenant
J'éspère qu'ils ont balencé la clé
Tu aurais du me parler plus souvent
Que tu ne l'a fait, mais non !
Tu n'en faisais qu'à ta tête
Combien de foyers as-tu brisé dernièrement ?
Juste cinq minutes, votre honeur,
C'est entre lui et moi.
 
Bébéééééééééé
Viens voir maman chéri, laisse moi te serrer
Dans mes bras
Milord je n'ai jamais voulu
Le mettre dans le pétrain
Pourquoi a-t-il du me quiter ?
Votre honeur, le Ver, laissez moi le ramener
 
Fou
Je suis complètement fou
Des barreaux à la fenètre
Il doit bien y avoir une porte là dans le mur
Quand je suis entré
Cinglé, je suis complétement cinglé
 
Les témoignages devant la cour sont
Irrécusables, il n'est pas nécessaire que
Le jury se retire pour délibérer
Tout au long de ma carrière,
Je n'ai jamais entendu parler de
Quelqu'un qui mérite davantage
Les sanctions de la loi les plus lourdes
La façon dont vous les avez fait souffrir
Votre exquise femme et votre mère
Me donne envie de déféquer
 
Eh juge, chie lui dessus !
Depuis, mon ami, que vous avez revélé
Votre peur la plus profonde
Je vous condamne à être éxposé
A vos pairs (1)
Abbatez le mur !
 
(1) : à vos semblables

Réalisée par : JackZeRipper
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Gabriella Gilgarmith jeudi 22 octobre 2009 - 17h10 - il y a 44 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment je l'aiiiiime cette chanson. Le rythme est tout simplement génial !
MGMT=GOD samedi 27 juin 2009 - 8h36 - il y a 161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol



enorme zik
Just Flo dimanche 5 août 2007 - 18h13 - il y a 853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  The Muppet'S Show ! Voila !
Just Flo jeudi 15 mars 2007 - 21h05 - il y a 996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Géniale. Wow. Cette chansons est tout simplement grandiose et superbe dans la film.
Elle me fait penser ( je sais pas pourquoi ) à cette espèce d'émmissions jeunesse qui passait ds les années 90 et plus je crois. Le nom m'échappe, c'étais des poupées avec des gros yeux et des nez .. ouais c'est flou mais bon.
M E L Y . mardi 5 septembre 2006 - 21h22 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraiment ce bout si du film !!
c'est mon preferer avec tout les bonhommes:P
ReZnoR vendredi 25 novembre 2005 - 23h47 - il y a 1470 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien n'est aussi bon que l'album studio, soit toute l'émotion dégagé en live et la mise en scène dantesque dans le film, c'est grand!
mais dans le studio, on ressent le travail, le vécu...le fait que Mr Waters a passé des années de sa vie à faire ça, la production est tellement bonne, le son génial...Rien ne vaut The Wall en studio!
tonysreturn vendredi 26 août 2005 - 18h55 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Dans le film, je me sentait pu à ce passage !!!! Quand "Votre honneur, le ver" s'excite tout seul !!!!! C'est vraiment une chanson parfaite, et au niveau sonore ca colle parfaitement à l'histoire !!! Roger Waters powaaaaaaaaaaaaa
#princesse_of_punk# mardi 11 janvier 2005 - 19h05 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chansonheureux
Cirrus Khyber vendredi 31 décembre 2004 - 18h36 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour moi le meilleur passage du film : ENORME
Le live (Is There Anybody Out There) est à-mon avis meilleur que le studio : on ressent d'avantage l'intensité de cette oeuvre magistrale.
La version Waters de son live à Berlin (1990) est également bien mais ce n'est pas la meilleure.
XANTHIE mardi 21 décembre 2004 - 19h49 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain je viens de remarquer que je crois vachement de choses ..............................

pardon pour mes remarques stupides
XANTHIE mardi 21 décembre 2004 - 15h50 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AYÉ !!!! JE L'AI VU !!!! bon ok vous vous en foutez surment mais pas moi
serieusement je conseille très très fortement a tous ceux qui ne l'ont pas vu de le voir, ce flim est un chef d'oeuvre, tout y est beau (surtout la musique ...)
mais vraiment ce flim c'est quelquechose, c'est un message, c'est le magnifique tableau d'une impression, c'est unique, toutes les images sont magnifiques, les plans sont parfaits.
je crois que tout est parfait en fait et je crois que le talent des gens qui ont fait ça est IMMENSE desole vraiment ... tout est choisi a la perfection

bon j'arrète avec les superlatifs ... et je crois que je vais le re-regarder tout de suite wow ....

MERKI PINK FLOYD sourire
XANTHIE mercredi 15 décembre 2004 - 19h44 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon alors soyons clair ... la musique est GRANDIOSE (c sur c normal ... c les pink floyd quand meme ... hé ... quand meme) ça me fait vibrer depuis le haut du crane jusqu'au bas du dos ...
mais alors en plus en lisant les paroles ... voila ... it's great no GORGEOUS ... divin ... mais quand il sort Tear down the Wall ... mais comment c'est PUISSANT

pauvre inculte que je suis de n'avoir pas vu le flim ... Hey Judge ! Shit on me !

je viens de me rendre compte que ske je vien d'écrire ne sert a rien ... écoutez et ressentez ça vous comprendrez mieu qu'avec des mots ...
Lee King lundi 25 octobre 2004 - 15h39 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  perso, je trouve cette chanson plus impressionnante dans le film avec la mise en scène que dans l'album.
La Batteuse samedi 23 octobre 2004 - 22h50 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quoi, aucune remarque?! (je sais, on commence comme ça sur toutes les pages...) Non, mais cette chanson est ENORME!... "Tear down the wall !!!!" Ca me fout la chair de poule!

Les personnages sont vraiment très bien rendus, enfin quoi, c'est du génie?!... On devrait tous avoir vu ce film! et d'ailleurs, les paroles de la dernière chanson montrent bien que ça termine pas si mal... Alors, qu'est-ce que vous attendez?!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons