La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57209 Chansons - 112178 Membres - 271373 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Sensation (feat. Kurd Maverick) de Eddie Thoneick


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Sensation (feat. Kurd Maverick)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Eddie Thoneick


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eddie Thoneick

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eddie Thoneick

Album - Love Sensation 2006 (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Love Sensation 2006 (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Sensation (feat. Kurd Maverick)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eddie Thoneick


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love Sensation (feat. Kurd Maverick) (Sensation d'amour)
 
Comme beaucoup de chansons du même style, il existe diffèrentes versions, remix, etc... L'ordre et la répétition des paroles peut changer de l'un à l'autre.
 
Il s'agit d'une reprise d'un morceau de Dan Hartman interprété par Loleatta Holloway, sobrement intitulé Love Sensation, sorti en 1980, déjà réutilisé dans de nombreux morceau depuis, en particulier, dans Move de Moby et dans We All Feel Better in the Dark des Pet Shop Boys.
 
Eddie Thoneick et Kurd Maverick sont deux producteurs allemands.
Signalons enfin que d'autres remix circulent, autre que ceux de Thoneick et Maverick
 
En particulier, l'interprète du morceau original, Loleatta Holloway, a elle aussi sorti un remix extrèmement proche du Sensation Mix proposé par le duo allemand, peu de temps après.
 
Sweet sensation    Une douce sensation
I can't find the words to explain    Je ne parviens pas à trouver les mots pour expliquer ça
You're such a hot temptation    Tu es une tentation tellement irrésistible
You just walk right in    Tu es entré
And take me away    Et tu m'as emmené
 
You've got the kind of lips that touch me    Tu as le genre de lèvres qui me font frissoner
And all I wanna say is    Tout ce que j'ai à dire c'est
Thank you baby !    Merci chéri
 
'cause you're right on time ( x 4)    Car tu tombes juste au bon moment ( x 4)
 
You get down    Tu prends sur toi
 
Love sensation    Cette sensation d'amour
Oh it's got me in it's spell    Oh elle me tient en son pouvoir
It's such a good vibration    C'est une sensation si agréable
A feeling that I know so well    Une sensation que je connais si bien
 
And when you hold me close to it    Et quand tu me tiens près de çà
So so nice    C'est si bon
And all I wanna say is thank you baby    Et je n'ai rien d'autre à te dire que "merci chéri"
That you got me burning out of your    De me faire bruler sous la flamme de cette
 
Love sensation    Sensation d'amour
One sensation    Sensation unique
You got me feeling out with your    Tu me fais vibrer avec cette
Love sensation    Sensation d'amour
Love sensation    Sensation d'amour

Réalisée par : Xineph
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - jeux de fille - Chat rencontre - Jeux en ligne - Destination Rock - Poésie d'Amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons