La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114695 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You Could Have Both de The Long Blondes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You Could Have Both

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Long Blondes


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Long Blondes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Long Blondes

Album - Someone To Drive You Home (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Someone To Drive You Home (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Could Have Both

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
You Could Have Both (Tu Peux Avoir Les Deux)
 
I know that you love one
So why can't you love two ? '
 
Reference a un titre de Morrissey
 
Je suis allée tôt me coucher dans le lit la nuit dernière
Tu me suis pour aller dedans ou non
De toutes façons, c'est O. K
Tu sors avec elle depuis 17 semaines maintenant
Mais ça ne fait pas la moindre différence pour moi
 
Refrain
Juste quand tu es prête à épouser le monde
Une autre fille était là avant
Et c'est évident que tu es un homme qui est dehors pour la posséder
Mais tu sais où je suis
Et tu sais que tu peux avoir les deux.
 
Elle est partie(ailleurs)
Et tu t'en sors très bien sans elle
Si je suis dans les parages
Tu t'en sortirais encore mieux sans elle
 
Je ne me mens à moi-même à propos des fins heureuses
Je suis trop vieille pour ça maintenant
Sur le pas de ma porte, tes lèvres s'éclatent et saignent
Bon, c'était une entrée en la matière fracassante pour moi
 
Jouant la star du film pendant que tu parlais toujours
Ca n'avait pas l'air favorable pour moi
Mais j'ai envisagé les alternatives
Quelques degrés de séparation ne peuvent pas être si mauvais
 
(refrain)
 
Je voulais le monde
Mais une autre fille y était avant
Et c'est évident que tu es un homme qui est dehors pour la posséder
Mais tu sais où je suis
Alors arrête !
 
" Je me sens comme C. C Baxter dans la ? Garçonnière' de Wilder
Cet arrangement particulier qui venait d'apparaître sur le bleu
Et qui était ce deja qui chantait ? Je sais que tu en aimes une
Alors pourquoi ne pas en aimer deux'
Je suivais une éducation à plein temps quand j'ai eu peur du futur
Et j'ai seulement un boulot comme ça je ne déçois pas ma mère
C'est comme si je m'étais peint dans la convention sociale
Bon, c'est ce qui arrive quand tu écoutes
Saint Scott Walker
Avec des écouteurs
Dans le bus.
Et nous dans tout cela ? (bis)
Mes amis viennent et me demandent " et nous dans tout cela ? "(bis)
Tu sais je ne mens pas à moi-même avec les fins heureuses
Je suis trop vieille pour cela maintenant
Mais tu n'as pas à t'inquiéter autant à propos du futur
Et c'est pas comme si tu l'avais déjà fait (avant)
Parce que tu as toujours tout eu comme tu l'as voulu
Et tu auras toujours un téléphone qui sonnera à 3H du mat'
Et tu auras toujours quelqu'un qui te reconduira à la maison
Oui, tu auras toujours quelqu'un, quelqu'un qui te reconduira à la maison
Quelqu'un qui te reconduira à la maison.
 
Juste quand tu es prête à épouser le monde
Une autre fille était là avant
Et c'est évident que tu es un homme qui est dehors pour la posséder
Mais tu sais où je suis
Et tu sais ce que je veux
Et je sais je ne t'aurais jamais complètement seul
Alors j'essaie d ?établir un plan éventuel
 
Et c'est évident que tu es un homme qui est dehors pour la posséder
Mais tu sais où je suis
Et tu sais que tu peux avoir les deux
 
Tu peux avoir les deux (bis)

Réalisée par : Riekette
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons