La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Late Home Tonight (part 2) de Roger Waters


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Late Home Tonight (part 2)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Roger Waters


Plus de photos !
Toutes les chansons de Roger Waters

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Roger Waters

Album - Amused To Death (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Amused To Death (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Late Home Tonight (part 2)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Late Home Tonight (part 2) (En retard à la maison ce soir (partie 2))
 
(1)Cleveland est la ville la plus importante de l'état de l'Ohio
 
Hark the wire service sing    Souvient toi du chant de l'agence de presse
Clear the satellite link    Efface les liens du satellite
Check the fax machine    Vérifie le fax
Hold the lead story boys    Prend la principale histoire de gars
There's some great pictures coming in    Il y a de bonnes images qui arrivent
Now the pilot's heartbeat slows    Maintenant les battements coeur du pilote ralentissent
Palms dry out    Les palmiers sèchent
No questions only orders    Pas de questions seulement des ordres
And the F-1 glides in nose-up    Et la F-1 glisse et dégoûte
Through the cloud base and the    A travers la base des nuages et
Ground crew cheers as he puts down    La terre exulte des exclamations pendant qu'il se pose
His landing gear    Son largage de matériel
Hey boy you're a hero take this cigar    Hé mon gars, tu est un héro, prend ce cigare
Back home in Cleveland    Rentre dans le Cleveland(1)
All the papers and local TV stations    Tous les journaux et les stations de radio de la région
Will be calling your ma    Vont appelez ta mère
And the farmer's wife    Et la femme du fermier
Shoos the cat off the chair    Chasse le chat de la chaise
She says sit down my dear    Elle dit assoie toi mon chéri
Was the walking all right ?    Est-ce que la promenade s'est bien passée ?
Our American friends are late home tonight    Nos amis américains sont en retard à la maison ce soir

Réalisée par : 4095
Vue 0 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons