Nightwish - Cadence Of Her Last Breath :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Cadence Of Her Last Breath

Album - Dark Passion Play (2007)

Toutes les chansons de l'album Dark Passion Play (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Cadence Of Her Last Breath

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nightwish

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cadence Of Her Last Breath (Cadence De Son Dernier Souffle)

Cadence of her Last Breath commence, logiquement, par des respirations haletantes (d'Anette ? ) pour être très vite rejoint par un orchestre surpuissant. La chanson est assez troublante au premier abord, pour son petit côté "américanisée" (Tuomas l'avoue volontiers) surtout au niveau des "run away ! " répétés de Marco sur le refrain.

Concernant les paroles, on retrouve assez régulièrement une allusion à un "papillon" et au fait de s'enfuir. Tuomas a d'ailleurs déclaré à propos des paroles : "Une chanson très personelle que même les autres membres ont du mal à comprendre. Elle parle de s'enfuir, puis d'avoir le coup de foudre, tomber amoureux et s'enfuir à nouveau. La première chanson de l'album que j'ai finis. Je suis un peu terifié que la musique fasse trop "metal Américain"".
Pour l'explication, les paroles sont assez chaotiques. Il s'agit, certes, du fait de tomber amoureux de quelqu'un, mais les étapes "normales" d'une relation ne semblent pas s'enchaîner logiquement. Je pense qu'on ne peut pas vraiment trouver de "réelle" explication, et que seul Tuomas sait de quoi elle en retourne.

Courant pour sa vie
La pluie sombre tombe encore de ses yeux
Le papillon à couper le souffle
A choisis un jour sombre pour vivre

Sauve une respiration pour moi

Un solitaire désirant
La cadence de son dernier souffle

Pourquoi ressens-je le manque de quelqu'un
Que je n'ai jamais rencontré, en retenant ma respiration je m'allonge
Les vents marins me l'ont apporté
Un papillon, un simple miracle de la vie d'un jour
Et toute la poésie du monde
A finalement un sens pour moi

Sauve une mort pour moi

Un solitaire désirant
La cadence de son dernier souffle

Mets de côté tout ce qui n'est pas en vie
Bois pour la beauté et remplie ma page blanche

Parfois un rêve se transforme en rêve

Un solitaire désirant
La cadence de son dernier souffle

Réalisée par : if_then_else
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 14 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

The COBHC Angel

mercredi 8 avril 2009 - 14h11 - il y a 243 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une très belle chanson c ma prèfèrè après Last of the wilds ( amour

) et the Islander rock

LaFill£_dµChat_N0ir£

lundi 24 mars 2008 - 15h27 - il y a 623 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonjour !! URGENT !! JE VEND DES PLACES POUR LE CONCERT DE NIGHTWISH LE 7 AVRIL AU ZENITH DE STRASBOURG !! 50? LES 2 PLACES AU LIEU DE 70? !! URGENT !! FAITES PASSé LE MESSAGE, SVP, MERCI !! mrgreen

Lil_-_C

dimanche 16 décembre 2007 - 19h29 - il y a 722 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La toune est vrmt bonne rock

les paroles sont nices meme si sont compliqué a comprendre lollll mets sa rend la toune encore plus hot :P rock

Akura

mercredi 28 novembre 2007 - 19h52 - il y a 740 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ça me fait un peu flipper le début ^^

BoRn To LoSe

mercredi 21 novembre 2007 - 12h26 - il y a 747 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oki if_then_else.
J'essaie j'essaie, je l'écoute beaucoup mais j'accroche vraiment pas à ce nouvel album...

The_Dreamer

samedi 17 novembre 2007 - 23h48 - il y a 751 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

if_then_else > Je ne parlais pas en te reprenant ^^ C'est ce que j'ai vu ailleurs, mais rien à voir avec ton explication ou quoi ce soit hein ;)

over-d8ze

samedi 10 novembre 2007 - 10h36 - il y a 758 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nightwish un groupe extrahordinaire je l'adore !!! Cette album est le meilleur de tous !!!!!!!!!! ViVE NiGHTWiSH amour

if_then_else

samedi 27 octobre 2007 - 20h25 - il y a 772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

BoRn To LoSe > Non mais, le côté américain, je l'entends au niveau de la musique. Je sais bien qu'ils sont italiens, mais depuis Comalies (et énormément sur Karmacode) leur musique se rapproche énormément du néo (la comparaison avec KoRn est plutôt bien trouvée). La nationalité d'un groupe ne joue pas forcément sur son style de musique (bien que, j'avoue, c'est généralement le cas). Il n'y a qu'à voir Kamelot, groupe américain, et pourtant ils ont un son assez "européen".

Mis à part ça, j'ai découvert grâce au CD instrumental, que les respirations sont aussi présentes durants les refrains. J'aime beaucoup ^^.

MissMaybeline

samedi 27 octobre 2007 - 15h36 - il y a 772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson!!!!!!!!!!!!!!
La respiration ajoute un coté extra !!!!
Je l'aime !!!!!!!!!!! kiss

F3nrir

mardi 23 octobre 2007 - 20h36 - il y a 776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Clair qu'on peut très bien sentir le côté américain surtout au niveau du refrain et meme de certains riffs enfin ça c mon avis hein? ^^
Le fait est que ça n'enleve rien au fait que cette chanson est tout simplement exelente :)

BoRn To LoSe

dimanche 21 octobre 2007 - 14h41 - il y a 778 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Euh excuse moi If_then_else mais depuis quand Lacuna Coil est un groupe américain ??

if_then_else

lundi 17 septembre 2007 - 1h52 - il y a 813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pourquoi à chaque fois qu'on dit metal américain, tout le monde pense directement à Evanescence?
Quand je dis "son petit côté américanisé", j'entends par là le côté un peu jumpy du refrain (s'il faut vraiment une comparaison, je la verrai plus avec Lacuna Coil justement pour ce côté direct).

The_Dreamer

samedi 8 septembre 2007 - 23h15 - il y a 821 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Personellement je vois pas très bien la ressemblance avec du metal américain et encore moins avec Evanescence. Peut-être juste le piano par ci par là et encore Evanescence ne fait pas ce genre de musique...
Enfin bref concernant la chanson, c'est l'une de mes préféré de l'album (en même temps y'en a beaucoup que j'aime lol), mais j'ai vraiment flashé sur cette chanson, et d'après les explications de Tuomas sur cette chanson, j'ai l'impression que c'est celle qui se rapproche le plus de moi... Enfin c'est compliqué on va dire ^^

Clarousse

vendredi 24 août 2007 - 21h26 - il y a 836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadooore cette chanson , même si c'est vrai elle est assez américanisé , ça ressemble un peu a du evanescence d'ailleurs. Anette a une voix magnifique !!! amour

if_then_else

dimanche 19 août 2007 - 12h04 - il y a 841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pour moi, Tarja avait sa place "vocalement" jusqu'à Century Child (ce dernier y compris), mais pour Once, j'ai vraiment du mal.. Bon j'aime beaucoup cet album mais je trouve qu'il y a un grand décallage entre la musique super épique et sa voix "pop" un peu faible par rapport au reste.
J'ai lu qu'ils avaient joué Nemo avec Anette et que ça sonnait dix fois mieux qu'avant. J'ai assez hâte d'entendre ça.

Sinon, j'ai le même avis que toi pour la chanson. J'avais un peu de mal au début, mais elle passe beaucoup mieux avec le temps: les respirations au début et l'arrivée de l'orchestre est absolument énorme. J'espère qu'elle sortira en single.

Xx Fences xX

mercredi 15 août 2007 - 5h23 - il y a 845 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson. C'est l'une de celles que j'aime probablement le plus du nouvel album. Ce n'est certe pas le coup d'foudre, comme pour d'autres chansons, mais avec le temps, je l'appréçie de plus en plus. La voix d'Anette est vraiment ... belle *-*. Je la préfère à celle de Tarja, elle a quelque chose qui me fait rêvé...
Je suis d'accord avec toi (If_then_else) sur le fait que tu disais ailleurs qu'ils auraient du virés Tarja avant x). Ils ont ont faits du bon travail avec Tarja, évidemment ^^. Mais en même temps, c'est difficile d'imaginé "l'ancien" sans Tarja ...

"Why do I miss someone I never met ?"

...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 19 août - 6h30]

Explication de la chanson Cadence Of Her Last Breath de Nightwish

Chanson - Cadence Of Her Last Breath

Artiste/Groupe - Nightwish

Album - Dark Passion Play (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cadence Of Her Last Breath

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3