La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59522 Chansons - 114832 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Deeper Vileness de Dir En Grey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Deeper Vileness

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dir En Grey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dir En Grey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dir En Grey

Album - The Marrow Of A Bone (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Marrow Of A Bone (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Deeper Vileness

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Deeper Vileness (L'infamie Plus Profonde)
 
Apparement cette chanson est anti-religion
 
En effet Dieu est traité de tous les noms :
Cher Dieu, tu es un FILS DE PUTE
 
Vas te faire foutre !
 
Et il semble que les religions brouille la vision du monde, il est en fait plein de tromperies. On essait de cacher des choses au gens :
Je mourrai dans un monde remplie de mensonges et de duperies
 
Ca m'amuse d'écouter tes mensonges...
Je cris de joie et tu cris pour de l'aide
Putain ! Je te déteste !
Cher Dieu, tu es un FILS DE PUTE
La mort pour tous - le mort pour tous
Je suis ton pire cauchemard,
Vas te faire foutre ! Je veux mourir !
 
Je ne te considère même pas comme mon ami
Je ne te considère même pas comme mon ami
 
Tu m'as trompé et vendu
Retires ce masque de rectitude* !
Prétendant** qui blesse les yeux de l'un, la voix qui écorche les oreilles d'un autre
 
Baises les tous sans rien en avoir a foutre
Fausse pierre wannables*... meurt
 
Je ne te considère même pas comme mon ami
Je ne te considère même pas comme mon ami
 
Le labyrinthe, il est si froid
Je mourrai dans un monde remplie de mensonges et de duperies
 
Demain je serai au bord du désespoir
Ca devait arriver
 
Ca m'amuse d'écouter tes mensonges...
Je cris de joie et tu cris pour de l'aide
Putain ! Je te déteste !
Cher Dieu, tu es un FILS DE PUTE
La mort pour tous - le mort pour tous
Je suis ton pire cauchemard,
Vas te faire foutre ! Je veux mourir !
 
Je ne te considère même pas comme mon ami
Je ne te considère même pas comme mon ami
 
Le labyrinthe, il est si froid
Je mourrai dans un monde remplie de mensonges et de duperies
Je mourrai dans un monde remplie de mensonges et de duperies
 
Je n'ai malheuresement pas trouvé la traduction dans mon dictionnaire... any ideas ?
 
N'ayant pas trouvé la traduction dans mon dictionnaire j'ai du chercher sur un traducteur automatique.
 
Ce qui m'a donné cette traduction.
 
Je n'en suis pas convaincu du tout puisque "prétendant" se dit 'suitor' en anglais... alors si quelqu'un sait ?

Réalisée par : Decayed Apple
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons