La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59231 Chansons - 114474 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Sleep Forever de Aiden


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Sleep Forever

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aiden


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aiden

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aiden

Album - Rain In Hell (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rain In Hell (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Sleep Forever

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aiden


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Sleep Forever (Nous dormons pour toujours)
 
Vide
 
She walks the line into her deathbed rings    Vacillant dans les anneaux de son lit de mort
I say she's all alone    Je dis qu'elle est toute seule
Begging for forgiveness    Prie pour la rémission
I won't teach her to lie or make a plan    Je ne lui apprendrais pas à mentir ou à faire un plan
That clairvoyant stare and grin    Ces regard fixe et grimaces clairvoyants
God won't forgive me    Dieu ne me pardonnera pas
For this I know    Pour ce que je sais
And tragedy unfolds tonight    Et la tragédie se déroulera ce soir
So sever my skin apart    Alors découpe ma peau
Take this sadness and close your eyes love    Prend cette tristesse et ferme les yeux mon amour
 
Hey, call the angels. This razor blade was meant for me    Hé, appelle les anges. Cette lame de rasoir a compté pour moi.
Hey, call the angels. We'll mutilate insanity    Hé, appelle les anges. Nous mutilerons la folie
 
She cuts the blade although it's much to dull    Elle coupe la lame bien qu'elle soit émoussée
I say she's all alone    Je dis qu'elle est tout seule
Fighting for redemption    Combat pour la rémission
I know little pain, a little lust    Je connais la petite douleur, une petite luxure
I lose myself at night to feel the rush    Je me perds la nuit pour sentir les précipitations
Of tearing my skin apart    De déchirer ma peau
Take this sadness and close your eyes love    Prend cette tristesse et ferme les yeux mon amour
 
Hey, call the angels. This razor blade was meant for me    Hé, appelle les anges. Cette lame de rasoir a compté pour moi.
Hey, call the angels. We'll mutilate insanity    Hé, appelle les anges. Nous mutilerons la folie
 
Go deeper, I feel it    Va plus profond, je le sens
I see your ghost appear    Je vois ton fantôme apparaître
Go deeper, I feel it    Va plus profond, je le sens
I feel you ghost appear    Je sens ton fantôme apparaître
I will say goodbye tonight (We'll sleep forever)    Je dirai au revoir ce soir (nous dormirons pour toujours)
Hold on, Hold on tonight love    Tiens bon, tiens bon ce soir mon amour
We'll sleep forever    Nous dormirons pour toujours
Hold on, hold on tonight love    Tiens bon, tiens bon ce soir mon amour
We'll sleep forever    Nous dormirons pour toujours
Hold on, hold on tonight love    Tiens bon, tiens bon ce soir mon amour
Close you eyes    Ferme les yeux
 
Hey, call the angels. This razor blade was meant for me    Hé, appelle les anges. Cette lame de rasoir a compté pour moi.
Hey, call the angels. We'll mutilate insanity    Hé, appelle les anges. Nous mutilerons la folie
[x2]    [x2]

Réalisée par : Skrillex
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 15 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) dimanche 4 mai 2008 - 12h34 - il y a 558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'groupe est génial ...Et cette chanson est super <33
x ___ Moix. dimanche 9 septembre 2007 - 16h27 - il y a 796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
<3
x-My-Space-Romance vendredi 7 septembre 2007 - 23h29 - il y a 798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAN' Lé trop Biaan <333
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Cinema

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons