La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53931 Chansons - 108585 Membres - 268424 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lovely Creature de Nick Cave And The Bad Seeds


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lovely Creature

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Nick Cave And The Bad Seeds


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nick Cave And The Bad Seeds

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nick Cave And The Bad Seeds

Album - Murder Ballads (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Murder Ballads (1996)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Lovely Creature
 
Charmante Créature
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
La voilà, cette charmante créature
La voilà, la voilà
Avec ses cheveux pleins de rubans
Et des gants verts à ses mains
 
Alors je demanda à cette charmante créature
Oui, je demanda. Oui, je demanda
Si elle voulait bien marcher avec moi un moment
A travers cette nuit si courte
 
Elle prit ma main, cette charmante créature
" Oui ", elle dit, " Oui ", elle dit
" Oui, je marcherai avec vous un moment "
Ce fut un homme joyeux qu'elle mena
 
Par-dessus les collines, cette charmante créature
Par-dessus les montagnes, par-dessus les crêtes
A coté des grandes pyramides et des sphinx
Nous rencontrâmes des errants et des inconnus
 
Oh les sables, ma charmante créature
Et les vents gémissants, fous
La nuit tombée les déserts étaient tourmentés
De choses diaboliques
 
A travers la nuit, à travers la nuit
Le vent cinglait, et il me fouettait
Quand j'eu un toit, ma charmante créature
Elle n'était plus avec moi
 
Elle git quelque part, cette charmante créature
Sous de lourds bancs de sable
Avec ses cheveux pleins de rubans
Et des gants verts à ses mains

Explication de la chanson

Réalisée par : Grenade
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Cette chanson est extraite de l'album Murder Ballads sorti en 1996 dont chaque chanson est une histoire tournant autour de l'amour et de la mort.
L'ambiance plutôt sinistre et macabre de ce disque ne l'a pas empêché d'être à ce jour le plus grand succès commercial de Nick Cave et des Bad Seeds, notamment grâce au duo avec Kylie Minogue : "Where the wild roses grow", et dans une moindre mesure grâce au duo avec PJ Harvey : "Henry Lee".

L'histoire de cette chanson se passe comme dans un rêve
Through this night so fast
A travers cette nuit si courte

Un homme trouve l'amour
There she stands, this lovely creature
Là voilà, cette charmante créature

Puis le perd dans la folie
At night the deserts writhed
With diabolical things
La nuit tombée les déserts étaient tourmentés
De choses diaboliques

Et finalement dans la mort
Somewhere she lies, this lovely creature
Elle git quelque part, cette charmante créature

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Clip Video Musique - Paroles Musique - jeux de fille - Musique gratuite - Paroles de Chansons - Jeux de beauté - Chat rencontre - Parier sur le football - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Poésie d'Amour - Côté Amour - Foot Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Destination Rock - Télécharger vidéos gratuitement
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Jeux flash - Paris Sportifs - Jeux de fille 2 - Tablatures et Partitions - Parole de chanson

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons