Silverstein - Still Dreaming :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Still Dreaming

Album - Arrivals And Departures (2007)

Toutes les chansons de l'album Arrivals And Departures (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Still Dreaming

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Silverstein

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Still Dreaming (Continu à rêver)

Ce fut une traduction plus difficile que je pensais au départ, alors si vous voyez une faute bin merci de la signaler : )

La chanson par de quelqu'un avec un passé très très trouble, mais il a rencontré une personne à qui il tient énormément et avec qui il se sent merveilleusement bien, comme dans un rêve duquel on ne veut pas se réveiller. Il va se battre pour son <<rêve>>

2a. m. Je gis dans le sommeil profond
Les sensations tombent en descendant
Je veux oublier
Se réveiller, J'entends le chemin du son de ta voix
Mon coeur commence à battre, maintenant...
Au rythme du tien
Tu es si angélique. Tes mots si symphoniques
Avec tes lèvres touche mon âme, mange cette peine
Comment je peux être si chanceux, Je t'ai trouvé ?

Quelques fois, j'ai l'impression de continuer à rêver
On dirait que tous les jours, tu es toujours dans mon esprit
C'est comme ça que nous restons connectés, si connectés
À travers espace et temps

Quand nous parlons de tous mes vieux drames
Tu me regarde et demande, comment je ne peux être fou
Toutes les semaines, les jours ont l'air plus long
Mais tu sais que notre amour devient plus fort à chaque mot que nous disons
Plus fort chaque jour
Tu sais que je ferais tout pour toi

Quelques fois, j'ai l'impression de continuer à rêver
On dirait que tous les jours, tu es toujours dans mon esprit
C'est comme ça que nous restons connectés, si connectés
À travers espace et temps

Si tu te sens mal, tu sais que je le sens maintenant
Nous nous sommes donné de la force pour passer à travers la noirceur
Tu m'as amener à un endroit que je ne veux jamais quitter
Je suis dans mes rêves les plus enfouis, Je ne veux jamais me réveiller
Je vais me battre jusqu'à ce que je meurs, Je ne veux pas dire Au revoir et je ne veux pas laisser cela me passer à travers

Quelques fois, j'ai l'impression de continuer à rêver
On dirait que tous les jours, tu es toujours dans mon esprit
C'est comme ça que nous restons connectés, si connectés
À travers espace et temps

Courons loin, courons loin, courons loin maintenant
Partons, partons pour un endroit sûr
Je veux tout, maintenant, je veux tout

C'est comme ça que nous restons connectés, si connectés
À travers espace et temps

Réalisée par : xjirmix
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Worthless (?)

vendredi 7 mars 2008 - 19h04 - il y a 633 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les paroles sont vraiment belles...
J'aime beaucoup cette chanson amour

Red-light

vendredi 28 septembre 2007 - 14h40 - il y a 795 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Whaou

! C'est l'une de mes chanson préféré de cet album et j'avoue que les paroles sont magnifique amour

Haan jl'aime cro mrgreen

-x-metalligirl-x-

jeudi 30 août 2007 - 20h18 - il y a 823 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cutee !!

K'r0oueww

dimanche 26 août 2007 - 1h16 - il y a 828 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore Cette Chansons mrgreen

ett encoree plus avec la traduction amour

JE L'ADOWEE TROOPPP HAAA amour

Karoewww

Explication de la chanson Still Dreaming de Silverstein

Chanson - Still Dreaming

Artiste/Groupe - Silverstein

Album - Arrivals And Departures (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Still Dreaming

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3