La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59224 Chansons - 114445 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Voice In The Dark de Autopilot Off


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Voice In The Dark

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Autopilot Off


Plus de photos !
Toutes les chansons de Autopilot Off

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Autopilot Off

Album - Make A Sound (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Make A Sound (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Voice In The Dark

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Voice In The Dark (Voix Dans L'obscurité)
 
C'est quelqu'un qui est enlevé et l'auteur lutte pour trouver la personne. Tandis qu'il ne peut pas réellement trouver la personne, il n'abandonne pas jusqu'à la fin, car au début il y a encore un peu d'espoir, mais plus à la fin.
 
If there's a light, leave it on    Si il y a une lumière, gardes-la
If there's a way    Si il y a un chemin
Somehow thin air's taking your place    D'une façon ou d'une autre, l'air mince prend ta place
Dead of the night's coming on    Les morts de la nuit arrivent
It's getting late    Ils sont en retard
I hear my heart starting to break    J'entends mon coeur commencer à se briser
 
And I'll wait for you    Et je t'attendrai
Faith is just a promise I will make for you    La foi est juste une promesse que je ferai pour toi
Places that are haunted, I'll be there    Les endroits qui sont hantés, je serai là
 
I walked for miles, on and on    J'ai marché des milles, indéfiniment
Searching in vain    Cherchant en vain
A voice in the dark calling your name    Une voix dans l'obscurité appelant ton nom
I dreamt walls of fire rising up    J'ai rêvé de murs en feu se dressant
Stood in the way    Tenu dans le chemin
Tempered my soul walking through flames    Mon âme trempée marchant à travers des flammes
 
And I'll wait for you    Et je t'attendrai
Faith is just a promise I will make for you    La foi est juste une promesse que je ferai pour toi
Places that are haunted, I will wait for you    Les endroits qui sont hantés, je t'attendrai
Faith is just a promise I will make for you    La foi est juste une promesse que je ferai pour toi
Places that are haunted, I'll be there    Les endroits qui sont hantés, je serai là
 
I wanted to believe    J'ai voulu croire
(I wanted to believe)    (j'ai voulu croire)
In more than I can see    Plus loin de ce que je peux voir
(In more than I can see)    (plus loin de ce que je peux voir)
Each breath I take    Chaque souffle que je prends
(Each breath I take)    (chaque souffle que je prends)
I'll leave my faith    Je quitterai ma foi
Waiting to come down    Attendant de tomber
 
If there's a light, leave it on    Si il y a une lumière, gardes-la
If there's a light    Si il y a une lumière
If there's a light, leave it on    Si il y a une lumière, gardes-la
If there's a light !    Si il y a une lumière !
 
And I'll wait for you    Et je t'attendrai
Faith is just a promise I will make for you    La foi est juste une promesse que je ferai pour toi
Places that are haunted, I will wait for you    Les endroits qui sont hantés, je t'attendrai
Faith is just a promise I will make for you    La foi est juste une promesse que je ferai pour toi
And greed is always honest, I will wait for you...    Les endroits qui sont hantés, je t'attendrai

Réalisée par : le_moine_sanguinaire
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons