Deftones - Rats ! Rats ! Rats ! :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rats ! Rats ! Rats ! (Des Rats ! Des Rats ! Des Rats !)

Dans cette chanson, le narrateur s'adresse à quelqu'un en lui disant de se décider, parce qu'il faut qu'il sache s'il doit dire ce qu'il a à dire ou pas. Mais il se demande quand même auparavant si c'est bien prudent de le dire, car il pourrait lui arriver quelque chose ensuite. Le narrateur demande aussi si c'est à cause de cette décision qu'il prend autant de temps à réfléchir. Puis, à la fin du premier refrain, il semble avoir donner une réponse, ou dit la chose qu'il avait à dire, mais on ne sait pas de quoi il s'agit.

Ensuite, on semble avoir un élément de réponse. Il semblerait que nous soyons dans une sorte de futur proche, et que la personne qui devait parler avait vécu dans un monde meilleur. Alors le narrateur lui demande à quoi cela ressemblait avant.

Décide toi ! Décide toi ! est ce prudent de le dire ?
Décide toi ! Est-ce ton style ?
Est-ce cette décision ?
Décide toi ! Est-ce cela !
Est-ce cette décision ?
Décide toi !
Vraiment ? Bien !

Tu as marché ici, était-ce une sorte de rêve ?
Tu as été ici, était-ce comme cela semblé l'être ?

Je ne dirai rien, rien
Pas une seule chose !
Aimerais-tu que je dises quelque chose, quelque chose ?
QUELQUE CHOSE ! ! !

Décide toi ! Décide toi ! est ce prudent de le dire ?
Décide toi ! Est-ce ton style ?
Est-ce cette décision ?
Décide toi ! Est-ce cela !
Est-ce que tout est bien ?
Décide toi !
Seulement bien !
Tout est bien !
Tout est très bien
Tout est bien !
Chaque chose est intéressante...

Tu as marché à l'intérieur, était-ce une sorte de rêve ?
Tu as été à l'intérieur, était-ce comme cela semblé l'être ?

Je ne dirai rien, rien
Pas une seule chose !
Je veux seulement dire quelque chose, quelque chose !
QUELQUE CHOSE ! ! !
Et j'aimerais une chose, une chose
Juste une seule chose !
Je l'aie entendue dire quelque chose,
Quelque chose, quelque chose !

Décide toi ! Décide toi ! est ce prudent de le dire ?
Décide toi ! Est-ce ton style ?
Est-ce cette décision ?
Décide toi ! Est-ce cela !
Est-ce que tout est bien ?
Chaque chose est intéressante...
Tout est bien !
Tout est très bien !
Tout est bien !

Explication de la chanson Rats ! Rats ! Rats ! de Deftones

Chanson - Rats ! Rats ! Rats !

Artiste/Groupe - Deftones

Album - Saturday Night Wrist (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rats ! Rats ! Rats !

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3