La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Somewhere Only We Know de Keane


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Somewhere Only We Know

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Keane


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Keane

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Keane

Album - Hopes And Fears (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hopes And Fears (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Somewhere Only We Know

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Keane


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Somewhere Only We Know (Un Endroit Connu De Nous Seuls)
  
 Je traversais un pays désert
 Je connaissais le sentier comme ma poche
 Je sentais la terre sous mes pieds
 Je m'assis près de la rivière et cela me combla
  
 Oh, petite créature naïve, où es-tu partie
 Je deviens vieux et j'ai besoin de quelque chose sur quoi compter
 Alors dis-moi quand tu vas me laisser entrer
 Je me fatigue et j'ai besoin de quelque part où commencer
  
 Je suis tombé par hasard sur un arbre abattu
 J'ai senti ses branches me regarder
 Est-ce l'endroit que nous aimions autrefois ?
 Est-ce l'endroit dont j'ai rêvé ?
  
 [Refrain]
 Oh, petite créature naïve, où es-tu partie
 Je deviens vieux et j'ai besoin de quelque chose sur quoi compter
 Alors dis-moi quand tu vas me laisser entrer
 Je me fatigue et j'ai besoin de quelque part où commencer
 Et si tu as une minute, pourquoi n'allons nous pas
 En parler dans un endroit qui n'appartient qu'à nous ?
 Ceci pourrait être la fin de tout
 Alors pourquoi n'allons-nous pas
 A un endroit qui n'appartient qu'à nous ?
  
 [Refrain]
  
 Ceci pourrait être la fin de tout
 Alors pourquoi n'allons-nous pas
 A un endroit qui n'appartient qu'à nous ?

Réalisée par : babybelle
Vue 256 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 167 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
SnoopyGirl007 mercredi 15 septembre 2004 - 1h49 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADORE CETTE CHANSON!!!! merci pour la traduction sourire
nemethona mardi 14 septembre 2004 - 16h45 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  faut pas déprimer! allez allez reprend toi!!!!.... en plus ce n'est pas la meilleure pour déprimer. enfin ça dépend des gouts.triste
par contre j'ai pas vu le clip. qu'est ce que c'est exactement?
ForeverMyLove dimanche 12 septembre 2004 - 22h04 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Enorme tout simplement, elle me fait chialer ( je deprime remarque donc ca aide ) amour
el catalan dimanche 12 septembre 2004 - 1h42 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wooooow!!! Quelle superbe chanson. Un délice pour les oreilles que ce soit la musique ou la voix du chanteur et ce dès la première écoute.
De plus, le clip est très bien.

amourJ'adore!amour
* Strokes Girl * vendredi 10 septembre 2004 - 19h53 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oooooooh simple thing where have you gooooone ....I'm getting old and I need something to rely on lolll j'aime trop quand il dis ca !!!wow
alixpiou vendredi 10 septembre 2004 - 16h22 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  comme tous jusque là , je trouce ce morceau magnifique , plein d'originalité. un clip qui sort un peu de ce qu'on voit en ce moment
bravo à la traduction en passant , bonne écoute ...
romeus mardi 7 septembre 2004 - 13h58 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ok, c une bonne chanson. Si seuleument NRJ, Forum et les autres radios qui affirment passer du pop/rock avaient passé Travis lors de la sortie de The Man Who, il y aurait une meilleure conaissance de ce groupe. Pourtant, la musique de Travis et de Keane sont trés proches? Si vous aimez cette chanson, écoutez du Travis: c'est exactement le même style!
PaInT iT bLaCk dimanche 5 septembre 2004 - 19h30 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jvien découT pour la première foi cete musik!!!! sériE L é tro bL!!! jconnaiC mm po keane ... emu g honteu!! enfin bref la musik é vrmt tro jolie!! heureux
C'EST MOI !!! mercredi 1 septembre 2004 - 15h28 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourouiemuSUPER BELLE MUSIK LE CLIP OSSI ET LE GA KI CHANTE !!!
DéBoBo_LoV_LP_4eVeR dimanche 29 août 2004 - 1h59 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'm la zik , mais les paroles c'est pas superbos .
Au fait Keane c un groupe ????? J'pensais que c'était juste un chanteur !!!!!!!!
princesse.ming samedi 28 août 2004 - 0h34 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi aussi je découvre ce groupe et je ne le regrette pas!! c vrai ke leur music est super! et ils nous offrent enfin un clip ki est simple sans tt ce ki ya ds la plupar des clip de nos jours! enfin bref je trouve leur clip original et leur zik envoutante!emu
tom.com vendredi 27 août 2004 - 21h00 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je découvre ce groupe et leur univers est magique, on plonge volontier dans leurs morceaux
a oui j'oublié => tres jolie chanson
AbSoLuTiOn jeudi 26 août 2004 - 11h35 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
coucou le monde...cette chanson dégage des choses splendides! m'enfin moi je suis tombé amoureuse de cette musique comme d'autres d'ailleurs! !merci pr la traduc et pis beh moi je félicite le groupe du haut de mes 1m65!! hihi! kiss a tous!!
kiss
trinity1985 mercredi 25 août 2004 - 20h18 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heureux chanson magnifique et très bien traduite... keane a vraiment un sens extra de la musicalité, en tout cas j'adore!amour encore bravo pour la traduction
bam-girl mercredi 25 août 2004 - 12h19 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est magnifike cette chanson
ya rien d'autre a dire la melodie est splendide et le chanteur chante vraiment tro bien
Kétamine mardi 24 août 2004 - 21h28 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson, keane commence à se faire connaitre! lol
?Rock_4_ever? jeudi 26 août 2004 - 21h43 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson, magnifique groupe, magnifique album, magnifique clip .... ke demandé de mieu ? c est SUPERRRRRRR !!!!!!!!
hmm lol
kissbiz a tous
Bam's Girlfriend* lundi 23 août 2004 - 22h24 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kissWaou !! Je suis à fond dans cette chanson !! Elle est magnifique !
Elle est plutôt calme mais tellement "puissante" à la fois !! (lol, je me comprends)...
Une pure merveille !!
xoxo
*bliss* vendredi 20 août 2004 - 11h05 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve que le clip est super, il met bien la chanson en valeur et il est assez poetique, comme la chanson d'ailleur... Aaaahh... Que d'emotions !!! emu
?WhErE Is ThE lIfE? lundi 16 août 2004 - 17h41 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est tout simplement superbe!!!
Le clip nes pas si pire ke sa.....
Tk a lo comme un pti coté triste mais ak un peu de.....
ché po trop koi lol!!!
Toutoufette lundi 16 août 2004 - 14h37 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson é vrémne magnifike, le clip é carémen nul é en plus le chanteur é tro tro laid !
mé bon com c une super chanson on leur pardone tt !
Cocci82619 jeudi 12 août 2004 - 19h19 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson ! elle est trop belle ! (dans le clip, a 2min31sec, le pianiste me fait trop rire) !! mrgreen mais a part ca, cette chanson me fait frissonner grave ! heureux
~DyKi*TanCi~ mercredi 11 août 2004 - 22h23 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson parce qu'elle est émouvante !!! desole Et puis le piano comme seul accompagnement donne une très belle touche de simplicité... Le clip est très beau aussi !
Cowi dimanche 8 août 2004 - 21h22 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au fait, quelqu'un aurait-il un site ou y a les vidéos entieres de Keane?
Paske sur leur site officiel y en a pas beaucoup et on les voit pas en entier... non
Miss Brightside lundi 9 août 2004 - 16h32 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime trop 7 song!!!! Le clip est vraiment hors sujet (je trouve...) mais y'a quand meme des effets vraiment fabuleux!!!!!!!

J'adore!!!!!!!!!!!!
Deportance mercredi 4 août 2004 - 12h18 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, elle est capable de me faire chialer, mais je n'ai jamais vu le clip. Dommage ... J'ai hâte de le voir, vraiment, à ce que vous disez il a l'air terrible.
LeVeL
bloody_spirit mardi 3 août 2004 - 12h40 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chason est magique ^^ ! ! quand je l'entends je suie relaxée tiens jvé la rlancer pr la peine mrgreen

le chanteur a une voix sublime et le clip.. jpeuc pas dire jlé jms vu en entiertriste
glorybox dimanche 1 août 2004 - 1h19 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Is this the place we used to love, is this the place that ive been dreamin of ?...sublime...
Trance samedi 31 juillet 2004 - 20h09 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson et le clip est magnifiqueamour
My LiFe FoR yOu lundi 26 juillet 2004 - 11h56 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vré kel é magnifik cet chanson

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons