La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114395 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It's Not Me de 3 Doors Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It's Not Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 3 Doors Down


Plus de photos !
Toutes les chansons de 3 Doors Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 3 Doors Down

Album - 17 Days (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 17 Days (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's Not Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 3 Doors Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It's Not Me (C'est Pas Moi)
 
Nevermind the face you put on    Ne t'en fais pas pour le rôle que tu joues
In front of me    Devant moi
Nevermind the pain    Ne t'en fais pas pour la douleur
That you've put me through    Que tu m'as fais ressentir
 
And every little thing you say    Et chaque chose que tu dis
And every little thing you do    Et chaque chose que tu fais
Makes me doubt all of this    Me fais douter de tout ça
 
[Chorus]    [Refrain]
Look what you did    Regarde ce que tu as fais
Is this who you wanted me to be ?    Suis-je la personne que tu voulais que je sois ?
Well it's not me    Eh bien ce n'est pas moi
Look what you did    Regarde ce que tu as fais
Is this how you wanted this to be ?    Est-ce que tu voulais que ça se passe comme ça ?
This life you gave away    Cette vie dont tu t'es débarrassée
Was meant for me    Etait faite pour moi
 
Nevermind the trip that you've been on    Ne t'inquiète pas pour le voyage que tu as fait
Or so it seems    Ou ce qu'il paraît
Nevermind the lies you told    Ne t'en fais pas pour les mensonges que tu as dis
My tears    A mes larmes
 
And every little thing you said    Et chaque chose que tu as dite
And every little thing you did    Et chaque chose que tu as faite
Made me doubt all of this    M'a fais douté de tout ça
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
 
Was meant for me    Etait faite pour moi

Réalisée par : NFSL
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PlucK jeudi 20 juillet 2006 - 19h40 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  manque pas des paroles?!huh
ptite_delinCante dimanche 19 septembre 2004 - 14h16 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop beau
love_3doorsdown_del mardi 10 août 2004 - 17h52 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une de mes chansons préféré de 3DD !!!
merci sandra pour ttes les traduction de 3 doors down ke tu a faites
NFSL dimanche 6 juin 2004 - 12h39 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle existe ken live, et elle est trop bien!!!!
Perrine vendredi 4 juin 2004 - 20h29 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci bocou sandra pour la trad !! kiss Je ne conanissai pa cette chanson en pluch !! Merci rock
- Lullaby - mardi 1 juin 2004 - 1h38 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
It's not meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ^_^
!justw@ntfun! lundi 31 mai 2004 - 21h55 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci sandra !! vive 3 dd!!!
NFSL lundi 31 mai 2004 - 16h27 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Si vs avez des kestions mrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons