La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54092 Chansons - 108741 Membres - 268839 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Can Hear The Bells de Nikki Blonsky


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Can Hear The Bells

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Nikki Blonsky


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nikki Blonsky

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nikki Blonsky

Album - BO Hairspray (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Hairspray (2007)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

I Can Hear The Bells
 
Je peux entendre les cloches
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
TRACY
Je peux entendre les cloches
 
PENNY
Tracy, est-ce que tu vas bien ?
 
TRACY
Ne les entends-tu pas sonner ?
 
PENNY
Je n'entends rien
 
TRACY
Ne peux-tu pas sentir mon coeur battre parfaitement ?
Et tout ça parce qu'il
 
M'a touchée
Il m'a regardé et m'a fixée, oui il m'a
Heurtée
Mon coeur n'était pas préparé quand il m'a
Tapotée
Et m'a heurtée le pied
Une petite sensation
Maintenant, ma vie est complète parce que quand il
 
M'a poussée
L'amour m'a mise dans une fixation, oui ça m'a
Frappée
Comme une tonne de briques, oui
Mon coeur a éclaté
Maintenant, je sais ce qu'est la vie
Une petite sensation
Et l'amour m'a heurtée et
 
TRACY (& ENSEMBLE)
Je peux entendre les cloches
Ma tête tourne
Je peux entendre les cloches
Quelque chose commence
 
Tout le monde dit
Qu'une fille comme moi
Ne peut pas gagner son amour
Bien, attendez et voyez, parce que
 
Je peux entendre les cloches
Écoutez-les sonner
Je peux entendre les cloches
Ma température monte
 
Je ne peux contenir ma joie
Parce que j'ai finalement trouvé le gars
Que j'ai manqué
Écoutez !
Je peux entendre les cloches
 
1ere manche
Il me demandera de le rencontrer et alors
2e manche
J'y serai, mais pas en retard, parce que
3e manche
Quand nous nous embrasserons dans son auto
N'ira pas entièrement
Mais j'irai loin !
Et alors
 
4e manche
Il me demandera ma main et alors
5e manche
Nous réserverons le mariage alors
6e manche
Amber, à ta grande surprise
La championne des poids lourds
Prendra le prix et...
 
Je peux entendre les cloches
Mes oreilles sonnent
Je peux entendre les cloches
Les demoiselles d'honneur chantent
 
Tout le monde dit
Qu'un type qui a l'air d'un bijou
Ne me regardera pas
Bien, riez d'eux parce que
 
Je peux entendre les cloches
Mon père sourira
Je peux entendre les cloches
Comme il me conduit à l'autel
 
Ma mère commencera à pleurer
Mais je ne peux pas voir car Link et moi
S'embrassons
Écoutez !
Je peux entendre les cloches
 
Je peux entendre les cloches
Ma tête tourne
Je peux entendre les cloches
Je ne peux pas arrêter la sonnerie
 
Tout le monde me prévient
Qu'il n'aimera pas ce qu'il voit
Mais je sais qu'il regardera
À l'intérieur de moi, ouais
 
Je peux entendre les cloches
Aujourd'hui est juste le début parce que
Je peux entendre les cloches
Et jusqu'à la mort, nous le ferons
 
Et même quand nous mourrons
Nous regarderons en bas d'ici-haut
Se rappelant la nuit
Que nous sommes tombés en amour
 
Nous verserons une larme
Et il chuchotera comme nous nous rappellerons
Écoutez !
Je peux entendre les cloches
 
ENSEMBLE
Elle peut entendre les cloches
 
TRACY
Je peux entendre les cloches
 
ENSEMBLE
Elle peut entendre les cloches
 
TRACY
Je peux entendre les cloches
 
ENSEMBLE
Bum, bum, bum, bum !

Explication de la chanson

Réalisée par : Suffye
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Dans cette partie du film, Link a enfin remarqué Tracy, en train de danser dans la classe de retenue avec les noirs. (Tout le monde aimerait une classe de retenue aussi animée, non ? ) Il est entré, l'a remarqué, et l'a bousculé avant de sortir.
Les cours se terminent, Tracy est toujours avec son amie Penny (qui elle aussi y était - c'est là qu'elle a fait la connaissance de Seaweed je crois), et Tracy entre comme une bulle, seulement à cause que Link l'a remarquée et touchée. Elle s'invente alors une histoire qu'elle raconte dans cette chanson, et évidemment, Penny se demande ce qu'il lui arrive.
Mais ce n'est pas encore à ce moment où elle est vraiment remarquée par les autres. C'est dans la scène où Link fait son numéro au gym de l'école et qu'on la remarque vraiment et qu'elle finit par faire partie du show de Corny Collins.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ze_Little_Lilix samedi 1 septembre 2007 - 10h27 - il y a 459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le round 3 dans la voiture xD cette chanson est cute =P.§§§§Et Penny rencontre Seaweed dans la chanson de New girl in town et après run and tell that je crois .

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 15 septembre - 10h59]
Sab Zorin mardi 28 août 2007 - 10h09 - il y a 463 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle déchire !!
flora94000 vendredi 24 août 2007 - 10h36 - il y a 467 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore elle chante trés bien en +
InGirl mercredi 22 août 2007 - 22h36 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore ce moment dans le film très marrant ^^

Au fait, il y a une erreur dans ta remarque, ce n'est pas ce moment là que Penny fait la connaissance de Seaweed, c'est après, lorsque Tracy intègre le Corny Collins Show.

En tout cas bravo pour ta traduction =D
Reveuse mercredi 22 août 2007 - 20h59 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour amour desole desole desole
magnifique les paroles sont a tombé c 'est trop romantique ^_^
vraiment touchant bravo au gars qua fait les chansons
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Rencontre gratuit - Chat rencontre - Musique gratuite - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons