La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59760 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Radar de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Radar

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [7.20]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Circus (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Circus (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Radar

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Radar (Radar)
  
 Nouveau titre de Britney présent sur le nouvel album, Radar, est un titre déjanté tubesque, avec un aspect délirant qui donne vraiment envie de danser ! Les paroles parlent d'elle meme ! Britney a flashé sur un gars et va tout mettre en ouvre pour le faire tomber dans son piege, et a en voir les paroles, ça a plutôt reussi...
  
 Un grand merci à Cocci02907 pour son aide !
  
 Midas était un roi de la Grece Antique dont le toucher transfomait tout en or, Britney veut donc dire que cet homme l'a rendue "divine" rien qu'en la touchant...
  
 Etre sur de soi, c'est le "must"
 Le bonheur est un plus
 La colère est passagère
 Mes limites ? (Je les aimes quand ils sont brutaux)
 Un homme avec le toucher de Midas m'a piégé
 Il m'a intoxiquée, je ne sais plus ou j'en suis
 Arrete, tu me fais rougir
 Tout le monde nous regarde
  
 Je ne pense pas que tu sache (sache)
  
 Je rend ça si hot (si hot)
 Je me demande bien s'il sait qu'il est sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar ! (sur mon radar)
 Et j'ai remarqué que tu t'en rendu compte que c'étais toi. J'ai choisi de ne pas ta perdre sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar !
  
 Quand tu marche (quand tu marche) quand tu parle (quand tu parle)
 J'ai des frissons, je veux fusionner, c'est ce que je veux (ce que je veux)
 Ecoute bébé, monte donc le son. J'essaye te faire comprendre que tu es sur mon radar (sur mon radar)
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
  
 Intéressant ce sens du style...
 Un sourire a 10 million de dollars
 Je pense pouvoir le supporter
 L'affaire est dans le sac
 Ses yeux regardent droit a travers mon esprit
 Je ne peux plus garder mon self-control
 Tu me prend a te regarder encore une fois
 Il vient a peine de tomber dans mon piège
  
 Je ne pense pas que tu sache (sache)
  
 Je rend ça si hot (si hot)
 Je me demande bien s'il sait qu'il est sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar ! (sur mon radar)
 Et j'ai remarqué que tu t'en rendu compte que c'étais toi. J'ai choisi de ne pas ta perdre sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar !
  
 Quand tu marche (quand tu marche) quand tu parle (quand tu parle)
  
 J'ai des frissons, je veux fusionner, c'est ce que je veux (ce que je veux)
 Ecoute bébé, ne m'interrompt pas. J'essaye te faire comprendre que tu es sur mon radar
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
  
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
  
 J'ai mon regard posé sur toi... et je ne peux te laisser t'échapper ?
  
 Hé bébé, que se soit maintenant ou plus tard, je n'aurai pas besoin de me bouger (non)
 Car je t'ai sur mon radar
 Que tu aime ça ou non, je ne m'arrêterai pas
 (car je t'ai sur mon radar) (car je t'ai sur mon radar)
  
 Je rend ça si hot (si hot)
 Je me demande bien s'il sait qu'il est sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar ! (sur mon radar)
 Et j'ai remarqué que tu t'en rendu compte que cx'étais toi. J'ai choisi de ne pas ta perdre sur mon radar (sur mon radar) sur mon radar !
 Quand tu marche (quand tu marche) quand tu parle (quand tu parle)
 J'ai des frissons, je veux fusionner, c'est ce que je veux (ce que je veux)
 Ecoute bébé, ne m'interrompt pas. J'essaye te fair comprendre que tu es sur mon radar
 Sur mon radar
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
  
 Sur mon radar (tu es sur mon) radar (tu es sur mon) radar (je t'ai sur mon) RADAR !
  
 La-la-la-la-la-la-lalalalalalala ? la la la.
  
 La-la-la-la-la-la-lalalalalalalalala ? la la la la la

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 189 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 99 sur 99 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Mister song dimanche 14 octobre 2007 - 19h53 - il y a 810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'une des MEILLEURES!!!amour mrgreen sourire
r 0 m a ! n samedi 6 octobre 2007 - 17h53 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour écouter radar avec les paroles et de bonnes qualitée, allez sur ca : http://www.perezhilton.com/
elle est géniale!!!
Suga-Jt-Brit.... samedi 6 octobre 2007 - 15h43 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui, de bloodshy et avant, ils ont aussi produit piece of me!
Mr Motherfucker samedi 6 octobre 2007 - 15h42 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aime celle lààà
c'est des mêmes producteurs que Toxic apparemment mrgreen
Suga-Jt-Brit.... samedi 6 octobre 2007 - 11h52 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Radar est WOW! amour amour amour amour amour
Break the Ice lundi 17 septembre 2007 - 1h18 - il y a 838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben oui comme ça quand on arrive on croit avoir les textes et en fait grosse arnaque =)
Toy Soldier samedi 15 septembre 2007 - 16h37 - il y a 839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kan tu sais que la chanson existe bel et bien fait une demande et tu traduiras kan tu auras le text... premiere arriver premier servis ;)
Break the Ice samedi 15 septembre 2007 - 0h15 - il y a 840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est sympa de vous être reservé toutes les traduc's. je veux dire que j'aurais bien aimé traduire au moins une nouvelle chanson de britney aussi.
Quand il ya les textes ok mais là ça sert absolument à rien.colere
Toy Soldier mercredi 22 août 2007 - 17h27 - il y a 863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore trop linstrumental.... jai hate de voir sa donne koi avec les paroles

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons