La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114846 Membres - 274163 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Islander de Nightwish


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Islander

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nightwish


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nightwish

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nightwish

Album - Dark Passion Play (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dark Passion Play (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Islander

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nightwish


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 The Islander (L'Insulaire)
  
 The Islander est une chanson à la sonorité médievale et folk, où Marco nous montre une autre face de ses capacités vocales avec Anette pour les choeurs. Le résultat est plutôt pas mal. Le début de la chanson fait penser à Creeks Mary's Blood.
 Avant un spectacle, Marco est allé voir Tuomas avec une guitare et cette musique qu'il avait composé, Tuomas à dit qu'il lui semblait voir un "gardien de phare" dans sa tête, ce qui explique les paroles.
 La chanson semble parler d'un vieux marin mort (en mer ? ) et de son fantôme qui hante le phrase.
  
 Un viel homme, près du rivage
 A la fin du jour
 Contemple l'horizon
 Avec les vents marins sur son visage
 Ile agitée de tempêtes
 Les saisons toutes les mêmes
 Ancré à la douleur
 Et un bateau sans nom
  
 Une mer sans rivage pour le banni non entendu
 Il illumine le phare, la lumière à la fin du monde
 Indiquant le chemin, illuminant l'espoir dans leurs coeurs
 Les gens et leurs voyages lins de leur demeure
  
 Ceci est pour l'interminable
 Lumière oubliée à la fin du monde
 L'horizon pleurant,
 Les larmes que nous avons laissées derrière il y a bien longtemps
  
 L'albatros vole
 Le faisant rêver
 Au temps avant qu'il ne devienne
 L'un du monde invisible
 La princesse dans la tour,
 L'enfant dans les bois
 La vie lui à tout donné
 Une île de l'univers
  
 A présent son amour n'est plus qu'un souvenir
 Un fantôme dans le brouillard
 Il met les voiles une dernière fois
 Disant adieu au monde
 Ancré à l'eau
 Au fond marin loin au dessous
 L'herbe reste sous ses pieds
 Et un sourire sous ses sourcils
  
 Ceci est pour l'interminable
 Lumière oubliée à la fin du monde
 L'horizon pleurant,
 Les larmes qu'il a laissées derrière il y a bien longtemps

Réalisée par : Dark Fantasy
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 18 sur 18 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Al-dc vendredi 5 juin 2009 - 21h46 - il y a 186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense pas qui soit mort en mer et encore moin que son fantôme hante le phare, c'est plutôt l'histoire d'un vieux marin et gardien de phare, qui l'a gardé toute sa vie, qui a vu sa femme mourir et ses proches mourir, et il décide de se suicider en s'accrochant une ancre au pied et la jetée du haut de la falaise.
j'éspere que ce seras utile clindoeil

enfin je trouve cette chanson tellement belle amour et triste triste

'fin Nightwish toujours au top! rock fete desole
MetalliSpike lundi 15 septembre 2008 - 22h34 - il y a 449 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La traduction est pas top... La chanson est magnifique par contre ^^
.NymphetaminE. jeudi 31 juillet 2008 - 19h49 - il y a 495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préféré amour elle est si belle cette chanson
j'espère quils vont la jouer à leur concert en septembre
Marco chante tellement bien
Sarouen mercredi 16 avril 2008 - 21h11 - il y a 601 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ayant assisté à l'un de leur concert, dire que cette chanson est plate est complètement ridicule et puérile. Je peux mêùe dire que c'est vraiment ne rien y connaître à la musique. Etant donné la difficulté du morceau, la beauté des paroles et l'éblouissante musique, Marco arrive à détruire tous les préjugés sur le métal. La douceur de cette berceuse peut emporter quiconque l'écoute sur un petit nuage.
La version acoustique faite en concert où Anette reprend les choeurs magnifiquement, peut renverser le coeur du plus pur des anges.
LaFill£_dµChat_N0ir£ lundi 24 mars 2008 - 15h30 - il y a 624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonjour !! URGENT !! JE VEND DES PLACES POUR LE CONCERT DE NIGHTWISH LE 7 AVRIL AU ZENITH DE STRASBOURG !! 50? LES 2 PLACES AU LIEU DE 70? !! URGENT !! FAITES PASSé LE MESSAGE, SVP, MERCI !! mrgreen
Dark Desire mardi 12 février 2008 - 14h11 - il y a 665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime cette chanson... L'écouter la nuit quand il pleut et que j'arrive pas à dormir... <33
Lil_-_C dimanche 16 décembre 2007 - 18h30 - il y a 723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment belle cte song lah amour
Cocci82611 mardi 4 décembre 2007 - 14h57 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hem... Il faudrait quand même songer à utiliser sa tête et un bon dictionnaire plutôt que les logiciels de traduction automatique du ouèbe. On ne peut pas dire que ce texte en français rend justice aux jolies paroles anglaises (ni à leur sens !)...
Akura jeudi 29 novembre 2007 - 19h32 - il y a 740 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me calme...
Blooming Rose samedi 10 novembre 2007 - 17h01 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment belle, la voix de marco =) pis quand Anette s'y met aussi lol
malouu mercredi 3 octobre 2007 - 15h02 - il y a 797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trés joli refrain mais je trouve le reste assez plat . Malgrès ça la chanson est assez plaisante à écouter sourire
if_then_else dimanche 30 septembre 2007 - 14h02 - il y a 800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bizarrement, elle m'apparaît comme celle que j'aime le moins sur DPP. J'aime beaucoup la voix d'Anette sur le refrain, mais je n'accroche pas tant que ça. Elle reste tout de même très très agréable à écouter.
Dark Fantasy mardi 11 septembre 2007 - 17h04 - il y a 819 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le style un peu celte medieval comme dans last of the wilds j'adore
Rayaelle dimanche 26 août 2007 - 4h31 - il y a 836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée de Dark Passion Playamour
Xx Fences xX samedi 25 août 2007 - 22h09 - il y a 836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'aime pas cette chansons :(. Elle ne m'accroche pas du tout, je la trouve plutôt "plate".
Epicastor samedi 25 août 2007 - 20h42 - il y a 836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est trés chouette aussi, et vraiment émouvante. Tous mes poils se sont hérissés au moment du refrain, quand Marco et Anette chantent en coeur... :)
MetalCath samedi 25 août 2007 - 2h26 - il y a 837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la voix de Marco sur celle-là! amour
akki vendredi 24 août 2007 - 23h00 - il y a 837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson!!!merci pour la traduction!!!!!!amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons