Keri Hilson - Where Did He Go ? :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Where Did He Go ?

Album - In A Perfect World... (2009)

Toutes les chansons de l'album In A Perfect World... (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Where Did He Go ?

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Where Did He Go ? (Où Est-il Allé?)

Je ne sais pas si cette chanson fera partie de l'album en attendant je la laisse et je modifierai si besoin est

(Verse 1)    (Couplet 1)
Somebody's telling me to wait for you to call back    Tout le monde me dit d'attendre que tu m'appelles
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ? (Je ne peux pas)
But I don't never want another girl to come and get that.    Et je ne veux même pas qu'une autre fille vienne et le fasse (Non)
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ?
My train of thought is gone and now you're running on the same track    Je recherche le fil de ma pensée et maintenant tu en fais autant
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ?
And now you're leaving me to have to find out where you been at.    Et maintenant tu me quittes pour te retrouver

(Bridge)    (Pont)
I'm a mess right now.    Je suis déboussolée maintenant
Out of order, I'm torn up I'm going down,    Hors service, je suis déchirée, je sombre
Won't you hold me together I'm pouring out.    Vas-tu me soutenir, je me vide
I need you, that's how I feel.    J'ai besoin de toi, c'est ce que je ressens

[CHORUS X2]    (Refrain X2)
I re-fuse to believe    Je re-fuse de croire
You do    Que tu
Not think of me    Ne penses pas à moi
Like I do you    Comme moi je pense à toi
If I'm right then    Si j'ai raison alors
Show me,    Montre-le moi
Come through,    Propose
I've been needing you lately.    Parce que ces derniers temps j'ai eu besoin de toi

(Verse 2)    (Couplet 2)
People always asking why it's got me wearing all black.    Les gens me demandent toujours ce qu'il m'arrive de ne porter que du noir
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ? (Je ne sais pas)
Stressin' got the best of me I really need to fall back    Le stress a eu le dessus, j'ai besoin de prendre du recul
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ? (Parce que je. . )
Wish I never said that you and me can never go back    Jamais je n'aurai espéré dire que toi et moi pourrions ne jamais revenir en arrière
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ?
But I just wasn't thinking, can't you see I didn't mean that.    Mais je ne réfléchissais pas, tu ne vois pas que je ne voulais pas dire ça
(Can you tell me where did he go ? )    Peux-tu me dire où il est allé ?

(Bridge)    (Pont)

[CHORUS X2]    (Refrain X2)

Can you tell me where did you go ?    Peux-tu me dire où tu es allé ?
Hear me, hear me now    Ecoute-moi, écoute-moi maintenant. .
Can you tell me where did you go ?    Peux-tu me dire où tu es allé ?
Hear me, oh    Ecoute-moi, oh. .

Réalisée par : Wild Rose
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ivy

dimanche 20 avril 2008 - 1h17 - il y a 570 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'écoute cette zik en boucle franchement elle est trop belle ,et keri à une voix vraiment superbe heureux

IVERSON

mardi 4 décembre 2007 - 15h15 - il y a 707 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Claire super artiste puis super sympa en plus
j attend impatiement son "in a perfect world" ^^

Wild Rose

mercredi 10 octobre 2007 - 21h07 - il y a 762 jours

Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben de rien, c'est vraiment une superbe chanson et la voix de Keri... j'adore! vivement l'album!

IVERSON

jeudi 4 octobre 2007 - 2h12 - il y a 769 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quel talent cette keri !
Excellente track merci Wild Rose pour cette trad

who is it ?

dimanche 16 septembre 2007 - 13h37 - il y a 786 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle chanson, c'est une artiste a surveiller de pres !

Tanya Turner

jeudi 23 août 2007 - 16h32 - il y a 810 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

si si il me semble bien qu'elle sera ds l'album et elle est tro belle cette chanson merci pr la trad!

Explication de la chanson Where Did He Go ? de Keri Hilson

Chanson - Where Did He Go ?

Artiste/Groupe - Keri Hilson

Album - In A Perfect World... (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Where Did He Go ?

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3