La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59537 Chansons - 114858 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Forget Myself de Elbow


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Forget Myself

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elbow


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Elbow

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elbow

Album - Leaders Of The Free World (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Leaders Of The Free World (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forget Myself

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Forget Myself (M'oublier)
  
 Une chanson plutot difficile a traduire, les phrases s'enchainent sans trop de logique. Mais c'est l'une des meilleurs chanson de l'album, elle est très differente des autres car elle est joyeuse, entrainante.
  
 Ils parcourent la place Piccadilly en groupe à nouveau
 Et gémissent pour avoir la pitié d'une pluie qui ne vient jamais
 Le soleil en a assez et le ciel frémissant a
 La température et la couleur d'une femme en chaleur
 Les volets des magasins se ferment à toute vitesse et je traverse la foule
 Tous issus de la petite ville d'à coté
 Les enseignes lumineuses sont des graffitis qui me disent de recommencer
 Alors je cherche un endroit où je peux enterrer mon coeur brisé
  
 Non, je sais que je ne vais pas t'oublier
 Mais je m'oublierai moi-même
 Si la ville pourra me pardonner
  
 L'homme près de la porte a une tête comme Mars
 Comme un bébé qui serait né devant les portes d'un bar
 Et entouré de vapeur avec ses bras pliés
 Il a ce petit je ne sais quoi en plus
 Il est plein de pitié, libre des pressions de la grace
 Saint Pierre en satin, il est comme Buddha avec du poids
  
 Est ce que tu traverses la pièce avec un verre a la main
 En réfléchissant trop sur la manière dont les gens te voient
 Les regardes tu se séparer en buvant tout le long
 Est ce que tu tombes amoureux toute les deux chansons

Réalisée par : Papougne
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons