La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Switch (feat. Nelly) de Ashanti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Switch (feat. Nelly)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ashanti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ashanti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ashanti

Album - The Declaration (2008)

  Toutes les chansons de l'album The Declaration (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Switch (feat. Nelly)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Switch (feat. Nelly) (Bouger)
 
"Switch" est le premier single qui sera extrait du prochain album d'Ashanti intitulé "The declaration" et dont la sortie prévue pour le 23 octobre prochain
 
A présent mesdames, bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Je sais qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes
A présent, tous ensemble bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Il sait qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
 
Maintenant, montre-moi comment tu danses avec tes chaussures à talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
 
Je-je-je-je déteste te voir partir
Mais toi tu aimes me voir m'éloigner
 
Ecoute, j'ai eu ma première paire de chaussures à talons quand j'avais 15 ans
Ma maman me les a données puis m'a dit "chéri je t'explique,
Ne les utilise pas n'importe comment car associées à des jeans, elles sont mortelles
Elles les embellissent (les = les jeans) et te font une silhouette d'enfer
Tu vois, j'assure avec elles même quand je porte des shorts courts (shorts courts)
Avec des vertigineux talons aiguilles, je me sens aux commandes de tout
Sortir avec mes copines
J'assure avec mes sandales
Je me détend avec mes copines
En attendant qu'il rentre à la maison
S'il est un garçon sage
Je lui ferai une petite demonstration
S'il est un mauvais garçon
Il en aura un peu plus
 
Mes talons de 5cm pour tous les jours
8cm pour les fêtes
10cm pour les fois où je me sens vilaine et là c'est Ma fête
 
Bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Je sais qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes
A présent, tous ensemble bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Il sait qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
 
Maintenant, montre-moi comment tu danses avec tes chaussures à talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
 
Je-je-je-je déteste te voir partir
Mais toi tu aimes me voir m'éloigner
 
Tu vois, j'aime m'exhiber comme ces mannequins
Ils m'offrent pleins de bouteilles ( de champagne je suppose) grâce à mes talons hauts
Ils adorent la manière dont mes Prada affinent mes jambes
Je le sens à des kilomètres qu'il veut me raccompagner chez moi
? ? ? , Versace et même du Louis Vuitton
Marc Jacobs (1) est à Vegas, je paie tout avec sa carte (bancaire)
Tu vois, je porte du Jimmy Choos (2) et du Christian Lacroix
Je contacte Donatella Versace (3) pour qu'elle me les envoie de Milan
Regarde-bien mon jeu de jambes
Tu ne les as pas
Tu ne les portes pas
Mon Mu-Mu (4) me porte chance
Elle embellit ton Denim
Je laisse Mon Dolce et mon Gucci se fissurer
Si ton budget ne le supporte pas
Je me contenterais des produits de Steve Maddens (5)
 
A présent mesdames, bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Je sais qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes
A présent, tous ensemble bougez de gauche à droite
Gauche, droite
Gauche, droite
Il sait qu'il observe mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
Tes quoi ?
Mes mouvements
 
Maintenant, montre-moi comment tu danses avec tes chaussures à talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
Avec mes quoi ?
Tes talons
 
Je-je-je-je déteste te voir partir
Mais toi tu aimes me voir m'éloigner
 
Notes :
 
(1) Marc Jacobs : c'est un réateur de mode qui a notamment travaillé avec Lous Vuitton du grand groupe français LVMH
 
(2) Jimmy Choos : Vendeur de chaussures et d'accessoires. Il y a un jeu de mots : Choos = shoes = chaussures
 
(3) Donatella Versace : c'est la soeur du défunt Gianni Versace, elle est aujourd'huila créatrices de l'ensemble des lignes Versace
 
(4) Mu-Mu (ou Muu Muu ou Mu'umu'u) : longue robe colorée hawaienne
 
(5) Steve Maddens : créateur de chaussures

Réalisée par : who is it ?
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Toy Soldier vendredi 24 août 2007 - 19h38 - il y a 829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu décevant comme premier single... mais sa reste bon

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons