The Tellers - I Lie :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Lie

Album - The Tellers EP (2006)

Toutes les chansons de l'album The Tellers EP (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Lie

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Lie (Je mens)

(1) Tangerine = Mandarine
(2) Beijing = Pékin

Je ne pense pas que la chanson ait besoin d'être expliquée mais en gros c'est un garçon qui avoue à sa copine que tout ce qu'il lui a raconté pour la séduire était faux, qu'il mentait pour qu'elle l'aime, parce que ses yeux et son sourire sont irrésistibles. Mais tous ces mensonges ne comptent pas parce que la seule chose qui est importante c'est qu'il l'aime, qu'il lui a dit et que, ca, c'était/c'est vrai.

Je t'ai raconté que j'étais un cosmonaute
Et que je vivais à Saint Petersbourg
Mais tout ce que je fais c'est rêver
Tout ce que je fais c'est rêver

Je t'ai raconté que j'avais une voiture vraiment rapide
Que je l'avais reçue pour Thanksgiving
Mais tout ce que je fais c'est marcher
Tout ce que je fais c'est marcher

Et j'ai dis des mensonges
Je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.
Et je... Oh, je mens
Je dit je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.

Je t'ai raconté que j'avais navigué sur les Sept Mers
Sur un bateau nommé 'Tangerine', (1)
Mais tout ce que je fais c'est nager,
Tout ce que je fais c'est nager.

Je t'ai raconté que j'avais vécu tellement de choses
De Paris à Londres,
De Bruxelles à Beijing, (2)
Mais tout ce que je fais c'est lire,
Tout ce que je fais c'est lire.

Et je dis des mensonges,
Je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.
Et je... Oh, je mens
J'ai dit, je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.

Je t'ai dit un jour, dans tes bras
Sur tes lèvres froides que 'Je t'aime'
Et c'est la seule chose qui est vraie (dans tout ce que j'ai dit),
C'était la seule chose qui était vraie.

Et j'ai dit des mensonges
J'ai dit, je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.
Et je... Oh, je mens
J'ai dit, je mens pour tes yeux
Et je mens pour ton sourire.

Réalisée par : Bullicite
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Oph'Elii3

vendredi 24 juillet 2009 - 21h22 - il y a 138 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop môgnon .. =) langue

apple-me

samedi 24 novembre 2007 - 14h35 - il y a 746 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop mignon !! amour

Comment sa se fait que yai pas de remarque sur cette chanson ?!
En tout cas merci pour la trad !

Explication de la chanson I Lie de The Tellers

Chanson - I Lie

Artiste/Groupe - The Tellers

Album - The Tellers EP (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Lie

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3