La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Happy Birthday de The Click Five


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Happy Birthday

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Click Five


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Click Five

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Click Five

Album - Modern Minds & Pastimes (2007)

  Toutes les chansons de l'album Modern Minds & Pastimes (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Happy Birthday

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Happy Birthday (Bonne fête)
 
C'est l'histoire de 2 amis séparés et l'un a oublier l'anniversaire de l'autre,
 
It's lame but I forgot the date, * C'est dommage mais j'ai oublié la date
 
Et il veut se racheter
 
I won't make the same mistake, * Je ne ferais plus faire la même erreur
I know it's kinda late, But happy birthday, * Je sais que c'est tard, Mais Bonne fête
 
Hey you    Hé toi
I know I'm in the wrong    Je sais que je suis dans le tort
Time flies    Temps passent
When you're having fun    Quand tu avez du plaisir
You wake up    Tu te réveille
Another year is gone    Un autre année est passée
You're Twenty one    Tu as vingt et un
 
I guess you wanna know    Je suppose que tu veux savoir
Why I'm on the phone    Pourquoi je suis au téléphone
It's been a day or so    C'a fait environ un jour ou
I know it's kinda late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne Fête
 
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
I know you hate me    Je sais que tu me déteste
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
Well I miss you too    Tu me manque aussi
Yeah yeah I know    Ouais ouais je sais
I know it's kinda late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne Fête
 
So hard    Tellement dur
When you're far away    Quand tu t'es éloigné
It's lame but I forgot the date    C'est dommage mais j'ai oublié la date
I won't make the same mistake    Je ne ferais plus faire la même erreur
It's all too late    Tout est trop tard
 
Now you know    Maintenant tu sais
Don't hang up the phone    Ne raccroche pas le téléphone
I wish I was at home    Je souhaite être a la maison
I know it's way too late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne fête
 
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
I know you hate me    Je sais que tu me détestes
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
Well I miss you too    Tu me manque aussi
Yeah yeah I know    Ouais ouais Je sais
I know it's kinda late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne Fête
 
It's not that I don't care    Ce n'est pas que je m'en fout
You know I'll make it up to you    Tu sais que je le ferais pour toi
If I could I'd be there    Si je pourrais être, je serais là
 
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
Well I miss you too    Tu me manque aussi
Yeah yeah I know    Ouais ouais Je sais
I know it's kinda late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne fête
 
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
I know you hate me    Je sais que tu me déteste
Yeah yeah whoa oh    Ouais ouais whoa oh
Well I miss you too    Tu me manque aussi
Yeah yeah I know    Ouais ouais whoa oh
I know it's kinda late    Je sais que c'est tard
But happy birthday    Mais Bonne fête
To you    À toi

Réalisée par : Catou121
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons