Kill Hannah - Love Sick :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Love Sick

Album - Here Are The Young Moderns (1998)

Toutes les chansons de l'album Here Are The Young Moderns (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Love Sick

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Love Sick (Malade De L'Amour)

Trop de travaux, je vais le faire bientôt. De toute façon c'est pas comme si quelqu'un les lisait vraiment.

So high in the frequencies    De hautes fréquences
He's her chemical scream    Il est son cri chimique
But she has to breathe tonight    Mais elle doit respirer ce soir
And can't remember the last time smiling    Et elle ne peut se rappeler la dernière fois qu'elle a sourit

And so she swings to the snow on the radio    Et maintenant elle se balance au son de la neige à la radio
Saying over and over and over    Disant encore et encore et encore
'cause it's their world outside    Parce que c'est leur monde extérieur
That they could set on fire    Qu'ils peuvent s'enflammer
She wants to jump off cliffs    Elle veut sauter en bas de la falaise
While holding on to you    Pendant qu'elle se tient à toi

And here we are, you're lovesick    Et nous y sommes, tu es malade de l'amour
You're lovesick    Tu est malade de l'amour
Yea, just quit it    Ouais, ne fais que le quitter

So high in the frequencies    De hautes fréquences
She's his heroine dream    Elle est son rêve d'héroïne
But he has to sleep tonight    Mais il doit dormir ce soir
And can't even believe he's trying    Et ne peut même pas croire qu'il essaie
And so he's crashed by the snow of the t. v. show    Alors il est détruit par la neige pendant son émission de télévision
Turning over and over and over    Se retournant encore et encore et encore

'cause it's their world outside    Parce que c'est leur monde extérieur
That just smells like fire    Qui sent le feu
He wants to jump like insects    Il veut sauter comme un insecte
Flying all around you    Qui vole autour de toi
Just give it up, you're lovesick    Laisse tomber, tu es malade de l'amour
You're lovesick, now just quit it    Tu es malade de l'amour, ne fais que le quitter
Quit it, over and over and over    Quitte-le, encore et encore et encore

'cause its their world on fire    Parce que leur monde est en feu
And it just smells like smoke    Et ça sent la fumée
He wants to jump like insects    Il veut sauter comme un insecte
Flying next to you so here we are    Pour voler à côté de toi alors nous y sommes
We're lovesick we're lovesick    Nous sommes malades de l'amour, nous sommes malades de l'amour

Réalisée par : Eternally Yours
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

MARILYNEsuperstar	dimanche 17 août 2008 - 19h42 - il y a 456 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"love sick" ça veut dire "déprimé"
I'm lOst withOut yOu	dimanche 3 août 2008 - 18h52 - il y a 470 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime vraiment trop cette chanson
slacker_bitch	mercredi 12 septembre 2007 - 16h40 - il y a 796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	YEAH je suis la premiére à ajouter une remarque =). Trop belle chanson_ KILL HANNAH <3

Explication de la chanson Love Sick de Kill Hannah

Chanson - Love Sick

Artiste/Groupe - Kill Hannah

Album - Here Are The Young Moderns (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Sick

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3