La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The 13th de The Cure


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The 13th

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cure


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Cure

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cure

Album - Wild Mood Swings (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wild Mood Swings (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The 13th

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Cure


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The 13th (La Treizième)
 
Etrange mais très étonnante chanson. Ses cuivres sont très entrainants ainsi que la partie " do it to me " (prononcer doudji doudji doudji) pour la petite anecdote.
 
"Tout le monde se sent bien dans la pièce" elle danse
"Deux accords sympas dans la tête" elle chante
"Un bourdonnement un bourdonnement un bourdonnement comme elles, les abeilles tueuses... "
Dis-moi que ce n'est pas réel
S'il te plaît dis-moi que ce n'est pas réel
 
De temps en temps ses yeux s'agrandissent
Et elle les garde toujours fixés sur moi
Je suis surpris par combien chaude, couleur de miel et affamée elle semble
Et je dois me détourner pour m'empêcher d'éclater
Oui je me sens si bien !
 
Elle disparaît de la scène
Pas un pas de plus
Mais il semble que cela lui prenne une heure pour atteindre le sol
Et les deux accords sympas groovent toujours
Alors qu'elle glisse vers moi en douceur comme un serpent
Je ne peux pas déglutir, je commence juste à trembler
Et je sais juste que c'est une grosse erreur
Ouais mais ça fait du bien !
 
Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi !
Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi !
 
"Si tu veux je peux t'emmener faire une autre sorte de promenade"
"Crois-moi j'aimerais bien mais... "
Mais au fond de moi le "mais" signifie "s'il te plaît"
Je meurs d'envie d'y goûter encore
Et mon tremblement est un "oui"
 
"Tu seras toutes les choses que tu n'as jamais été au monde"
Tu verras toutes les choses que tu n'as jamais vues dans le monde
Tu rêveras de toutes les choses dont tu n'as jamais rêvé au monde. . "
Mais je pense que je deviens un peu confus...
Suis-je en train de séduire ou est-ce que je me fais séduire ?
 
Oh je sais que demain je me sentirai mal
Mais je serai vraiment incapble de m'en préoccuper
Elle me fait un grand sourire, chante et me fait tourner, tourner
Elle sourit alors que je commence à tomber
Son visage s'aggrandit, son visage rapetisse
C'est comme si ce soir je n'étais pas vraiment moi-même
Et ça fait du bien !
 
Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi !
Fais-le moi ! Fais-le moi ! Fais-le moi !
 
Ca fait du bien !

Réalisée par : Rubber-Soul
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
the-madcap-laughs samedi 1 septembre 2007 - 17h08 - il y a 822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est totalement excellent ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons