The Veronicas - We Are One :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

We Are One (Nous Ne Formons Qu'Un)

Dans le premier couplet, la jeune fille commence par dire qu'elle et son copain mais qu'ils ne savent pas pour quelle raison (peut-être qu'ils se battent pour sauver leur couple alors que ça ne sert à rien). Puis elle dit que personne n'aurait deviné qu'un jour ils tomberaient et "s'écraseraient" à cause de leur relation. Pour finir ce couplet, la jeune fille dit qu'il y a un "tourbillon" dans sa tête (je pense qu'elle veut dire par là qu'elle pense à énormément de choses) et qu'elle a toujours des sentiments pour son ex :
Une partie de moi vit toujours pour toi
Alors elle lui demande de ne pas oublier ça
Alors n'oublie jamais

Dans le refrain, elle dit qu'à côté de ce garçon se trouve sa place :
Car c'est ma place
Elle dit ensuite qu'elle pense qu'ils sont fait l'un pour l'autre :
Nous ne formons qu'un
Toi et moi
Mais elle ajoute qu'ils tombent dans le silence :
Mais nous continuons de tomber
Dans le silence
Elle aimerait qu'il se rende compte de ce qu'il leur arrive :
Combien de temps ça prendra
Avant que tu t'en rendes compte ?
Puis pour finir ce couplet, elle dit qu'elle voudrait qu'il fasse plus attention à elle car elle souffre quand elle se sent invisible :
Car tu sais que ça me tue
De rester invisible

Dans le second couplet, elle demande à son copain à quoi il pense :
Qu'est-ce qui se passe dans ta tête
Puis elle parle de Cupidon qui est mort (ce serait donc la fin de leur amour... ). Puis elle demande à son copain s'il serait prêt à abandonner toutes les choses qu'ils ont tous les deux.

Dans le dernier couplet, je pense que la jeune fille en a marre de perdre son temps avec ce garçon qui est comme aveugle et qui ne voit pas ce qui se passe, alors elle décide d'arrêter de croire en leur couple.

Écouter "We Are One"
(Pour écouter : copier l'adresse et enlever les espaces mis automatiquement dans l'adresse)

Désolée pour l'explication, si quelqu'un a une meilleure idée ça m'intéresse.

Je ne sais pas pourquoi nous nous battons
Qui aurait su que nous tomberions ?
Une seconde trop tard
Tombée avec fracas, un pied en dessous du sol
As-tu entendu le bruit
D'un sourire qui s'efface ?
Quand est-ce que ça partira ?
Quand est-ce que ça s'arrêtera ?
Il y a un tourbillon dans ma tête
Une partie de moi vit toujours pour toi
Alors n'oublie jamais

[Refrain : ]
Car c'est ma place
Je crois (que)
Nous ne formons qu'un
Toi et moi
Mais nous continuons de tomber
Dans le silence
Hors de l'amour
Hors du temps
Combien de temps ça prendra
Avant que tu t'en rendes compte ?
Car tu sais que ça me tue
De rester invisible

Hé toi
Qu'est-ce qui se passe dans ta tête
C'est Cupidon allongé, mort
Alors que je suis assise ici en attendant
Et toutes les stupides petites choses
Qui appartiennent à toi et à moi
Les laisseras-tu vraiment tombées ?

[Refrain]

Je suis celle qui a essayé
Tu m'as tout laissé
Et je ne vais pas gâcher un autre jour
Jusqu'à ce que tu crois
Que peut-être je me suis trompée
Et n'as-tu jamais eu besoin
De la vérité cachée derrière ce que tu m'as dit

Mais nous continuons de tomber
Dans le silence

Hors de l'amour
Hors du temps
Combien de temps ça prendra
Avant que tu t'en rendes compte ?
Car tu sais que ça me tue
De rester invisible

Car c'est ma place
Je crois (que)
Nous ne formons qu'un
Toi et moi
Car tu sais que ça me tue
De rester invisible

Explication de la chanson We Are One de The Veronicas

Chanson - We Are One

Artiste/Groupe - The Veronicas

Album - B-Sides 'The Secret Life Of...' (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Are One

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3