Relient K - Who I Am Hates Who I've Been :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Who I Am Hates Who I've Been

Album - Mmhmm (Gotee And Capitol Records) (2004)

Who I Am Hates Who I've Been

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Who I Am Hates Who I've Been (Celui que je suis haie celui que j'étais)

Ben c'est l'histoire d'un mec qui regrette ce qu'il été devenu qui veut changer et avoir une deuxième chance... .

Je suis désolé pour la traduc' je suis pas anglophone et pas très forte en anglais mais j'ai fait le mieu que je pouvais. . ^^ toute correction est la bienvenue. . voilà mici les gens ++

Je regardais le proverbial levé du soleil
Montant au dessus du Pacifique et
Tue penses sûrement que je perds la tête
Mais je vais éviter les détails...

Parce que je ne veux pas que tu saches où je suis
Parce que la tu verra mon coeur
Dans l'état le plus triste qu'il ne l'a jamais été.

Ce n'est pas un endroit pour essayer et vivre ma vie.

[Pre-Chorus]
Arrête-toi bien là. C'est exactement où je l'ai perdu.
Regarde cette ligne. Bien je n'aurai jamais dû la franchir.
Arrête-toi bien là. Bien je n'aurai jamais dû dire
Que c'est le moment même où

Je souhaite que je pourrai reprendre

[Chorus]
Je suis désolé pour la personne que j'étais devenue
Je suis désolé que ça aie pris si long pour moi de changer
Je suis prêt pour être sûr que je ne deviendrai plus jamais comme ça
Parce que cellui que je suis haie celui que j'étais

Je ne parle absolument à personne
Je ne peux plus le garder poue moi
Et toutes les choses refoulée à l'intérieur ont finallement commencé
à créer tellement de de pression que je vais bientôt exploser

J'ai entendu les pas répercutants
Raisonnant en même temps que les battements de mon coeur
Et je serai positif -... . (désolé j'arrive pas à expliquer =S)
Je me regarderai tomber (mentalement)

Je ne peux pas laisser ça se reproduire encore une fois
Car là tu verrai mon coeur

Dans l'état le plus triste qu'il ne l'ai jamais été

Ce n'est pas un endroit pour essayer et vivre ma vie.

[Pre-Chorus x2]
[Chorus]

Ceui que je suis haie celui que j'étais
Et celui que je suis va prendre la deuxième chance que tu me donnes

Ceui que je suis haie celui que j'étais
Car celui que j'étais m'a toujours fait

Je suis désolé pour la personne que j'étais devenue
Je suis désolé que ça aie pris si long pour moi de changer
Je suis prêt pour être sûr que je ne deviendrai plus jamais comme ça

Parce que cellui que je suis haie celui que j'étais

Réalisée par : seconddream
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Flip-Flops

jeudi 3 septembre 2009 - 9h20 - il y a 84 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Géniale !

thetriptych

samedi 20 octobre 2007 - 17h37 - il y a 768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C a peu près le seul groupe de punk que j'écoute. cette chanson est trop.
Courrez acheter le nouveau Demon Hunter : Storm The Gates Of Hell sorti le 6 novembre!!

Angelwindy

samedi 13 octobre 2007 - 17h34 - il y a 775 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est la chanson qui m'a fait découvrir ce groupe, j'adore trooooop rock

Man.0.n

lundi 8 octobre 2007 - 8h09 - il y a 780 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Explication de la chanson Who I Am Hates Who I've Been de Relient K

Chanson - Who I Am Hates Who I've Been

Artiste/Groupe - Relient K

Album - Mmhmm (Gotee And Capitol Records) (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Who I Am Hates Who I've Been

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3