La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57272 Chansons - 112305 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Air Hostess de Busted


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Air Hostess

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Busted


Plus de photos !
Toutes les chansons de Busted

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Busted

Album - A Present For Everyone (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Present For Everyone (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Air Hostess

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Busted


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Air Hostess (Hôtesse De L'air)
 
Lets go    On y va
Yeahh Alright    Ouais, bien
 
Walking through the terminal    Je traversais le terminal
I saw something beautiful    J'ai aperçu quelque chose de magnifique
You left for your duty call    Tu es partie prendre ton poste
Next I'm getting on the plane    La prochaine fois que je prendrais l'avion
That's when I see you again    C'est lorsque je te reverrais encore
I can't get you off my brain    Je ne peux pas t'oublier
 
That uniform you're wearing    Cet uniforme que tu portes
So hot I can't stop staring    Tu es si chaude je ne peux m'empêcher de te regarder
You're putting on an awsome show    Tu l'enfiles si lentement
The cabin pressure's rising    La température de la cabine augmente
My coke has got no ice now    Mon coca n'a plus de glaçons
 
Air hostess    Hôtesse de l'air
I like the way you dress    J'aime la manière dont tu t'habilles
Though I hate to fly    Même si je déteste prendre l'avion
But I feel much better    Mais je me sens beaucoup mieux
Occupied my mind    Lorsque je pense à toi
Writing you a love letter    Je t'écris une lettre d'amour
I messed my pants    J'ai même perdu mon pantalon
When we flew over france    Lorsque l'on a survolé la France
Will I see you soon in my hotel room    Te verrais-je bientôt dans ma chambre d'hôtel
For a holiday romance    Pour des vacances romantiques
Air hostess    Hôtesse de l'air
 
Throwing peanuts down the aisle    Je lance des cacahuètes dans l'allée
Stupid, but it made you smile    C'est peut être idiot mais ça te fait sourire
You came over for a while    Tu t'es approchée de moi un instant
Then you whispered in my ear    Et m'a chuchoté à l'oreille
The words that I long to hear    Les mots que je désirais entendre
I want you to thrill me here    Je veux que tu m'excites ici
 
You can't because your working    Mais tu ne peux pas car tu travailles
The paparazzis lurking    Des paparazzis nous regardent
You didn't know I'm in a band    Tu ne savais pas que je fais parti d'un groupe de musique
In England people know me    En Angleterre tout le monde me connaît
One photo worth a hundred grand    Une photo vaut dix mille livres (sterling)
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
Na na na na    Na na na na
 
That uniform you're wearing    Cet uniforme que tu portes
So hot I can't stop staring    Tu es si chaude je ne peux pas m'arrêter de te regarder
You're putting on an awsome show    Tu le mets sur toi lentement
The plane is almost landing    L'avion est sur le point d'atterir
So tell me where im standing now    Alors dis moi où j'en suis à présent
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Cuz you're my hostess    Car tu es mon hôtesse de l'air
I love the way you dress    J'aime la façon dont tu t'habilles
Air hostess    Hôtesse de l'air
 
My air hostess    Mon hôtesse de l'air
I love the way you dress    J'aime la façon dont tu t'habilles
Air hostess    Hôtesse de l'air

Réalisée par : busted_love
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 86 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Chelsea dimanche 16 décembre 2007 - 12h02 - il y a 573 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt simplement géniale cte zic elle donne tro envie de bouger!!!!!!!
mia__attitude dimanche 14 octobre 2007 - 0h03 - il y a 636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooooooooooooooooop bonne this song
j'adOOOOOOreamour amour amour
Engel Sein lundi 11 juin 2007 - 15h48 - il y a 760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rih Air Hostess ça c'est de la toune j'vous l'dis !!!desole
~fly~ dimanche 3 septembre 2006 - 11h23 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jlé pa encore entendu pleure pleure et en +g pa de sou pr acheté le cdquoi pleure quoi pleure yeux
Miss Brightside jeudi 25 mai 2006 - 0h55 - il y a 1143 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadore =)
fanofmcfly mercredi 3 mai 2006 - 13h50 - il y a 1164 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est clair ce clip et trop bien et cette chanson aussi!! j'adoore je suis fan de busted depuis un bout de temps quand même!! je suis vachement triste que le groupe soit séparé snif snif!

bizoo a tout le monde
avril-ouf mercredi 22 février 2006 - 16h27 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bof moi j conaissé po ce group jusko jr ou jles é vu ds un concert a la télé é jé tt d suite kifféwow ...mé c graaave komm ils chantent bien!! en+ ils sont canon!!!!!clindoeil ...é bof cett air hostess é vrément une tré béll chanson j vs la conceil a tt pris v devé lécoutter é surtt le clip nloublié pasourire
Engel Sein samedi 22 octobre 2005 - 17h35 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'l'ai jamais entendu , mais en fait j'repensais à la fois où je trippais trop sur la chanson "Years 3000" et j'm'en suis souvenu et j'me suis dis "tiens si tu re ecoutais Busted" , et je regrette pas , c'est exellent !!

Trop bon groupe !!
Busted , j'kiff !!

Muala !!rock
Reggae's in my head lundi 6 décembre 2004 - 18h13 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alalalala...
parce que vs, + une chanson passe à la radio mieux c'est ???
Ododo lundi 25 octobre 2004 - 16h34 - il y a 1719 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je débarque dans les fana de Busted mais je vous avou que jadore ste groupe! leur style déchire é je lé mmmmm!!!!!!!!! amouramouramour
Bizz a tout les fan de Busted kiss
Babouche ^-^TSSF^-^ lundi 20 septembre 2004 - 19h38 - il y a 1754 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est tro génial cte song, en plus elle passe à la radio
BUSTED en force !!!!kisskiss
<|lOve tO HAtE|> lundi 13 septembre 2004 - 17h09 - il y a 1761 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joyeux Anniversaire JAMESamourkiss
taïna jmc lundi 16 août 2004 - 13h32 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salu a tte
j'adore cette chanson en plus le clip est déliran
vraimen BUSTED assure
kiss
xNasty-witchx samedi 14 août 2004 - 20h42 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oki bustedette le mess est passé! mrgreen tu va nou manké pleure

Ah j'en revien pa g enfin vu leur clip!!! amour aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sourire je suis tro contenete com il est tro tro tro tro tro bo charly !!! amour g envie de pleuré tellement je l'aime!!! pleureemulol

bon kiss a tous kiss
trainspotteuse dimanche 1 août 2004 - 14h13 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon les filles(fan ou pas fan de busted) moi jvous dis salut je serai pas là pendant 1 mois.....alors amusé vs bien surtt rock is in my head et sa chére amis lolo spears ........... "don't be mad please stop the haiting...just be glad..........."sourire kiss kiss
mikanou d'angel san dimanche 1 août 2004 - 11h34 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut j'adore cette chanson et se groupe.par contre je hais britenay spears et sa musiquedesolemiss lolo spears mais a chacun ces gout.
viveBUSTED!!!!!!!amouramourkisskiss
Reggae's in my head samedi 31 juillet 2004 - 15h49 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui bien sur ... "volontairement" ... mdr
é pr te traité de gamine "tt les 5 min" en mm tps tu sais ... c'est la vérité koi ... oui
xNasty-witchx vendredi 30 juillet 2004 - 22h05 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci sa javais compris!! lol c juste ke g osi (et volonterement oui) fé reférence au sens propre! ms bon t'etai pas censé savoir! et stp; ecrase paske franchement me traité de gamine tt les 5 min... yeux ta pas otre chose a fér!! hmm
Reggae's in my head mercredi 28 juillet 2004 - 23h37 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
xNasty-witchx mercredi 28 juillet 2004 - 12h07 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et heureusement paske ke je crois bien kel ne serait plus de ce monde lol mrgreen!!!! je pense k'en faite elle a pas assez de cervo pr bien comprendre, on p-e pas lui en vouloir!!! non LOL!! ué moi aussi je v le comandé!! marre d'attendre!!! oui
trainspotteuse mercredi 28 juillet 2004 - 11h41 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok , tu c jcrois ke c t une maniére de dire kelle était juste SUPER PRESSE...mé jcmprends ke tu le prenne o pied de la lette puiske tte les 2 vs pouvez pas vs voirhein
Reggae's in my head mardi 27 juillet 2004 - 15h36 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
O mé je comprend très bien le fait d'etre impatiente sa ya vrément mé alors aucun pb mé bon la c just ke de pas en dormir la nuit ... hein
c'est se ke je dit ... fo pas abusé ... yeux
trainspotteuse mardi 27 juillet 2004 - 1h17 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'album mieu vo pas l' attendre lolo..moi jcrois ke jvé le comander et toi?hein escuse ns rock..d'etre IMPATIENTE...tu c ya pire com defauts...lolclindoeil
xNasty-witchx lundi 26 juillet 2004 - 14h53 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on fé se kon vx! toi retourne ds tes bacs a sables! merci grr
Reggae's in my head vendredi 23 juillet 2004 - 23h25 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C bon la qd mm ... Faut pas en faire des tonnes non plus ... hmm
xNasty-witchx dimanche 18 juillet 2004 - 17h22 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bientot j'imagine! je suis tt pressée! je dors m^m plusamour
trainspotteuse lundi 5 juillet 2004 - 20h33 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon alors il sort kan leur album ...moi j'attends tjrsquoicolere
Rock_girl3000 vendredi 2 juillet 2004 - 11h58 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sai bien kel la vu a la télé!!!!!!!!! Mé moi c tou juste si je voi les clip alors les lives!!!!!!!!
Elwing jeudi 1 juillet 2004 - 18h52 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle parle d'un live a la TV, y'en a plein dispo sur le net si tu veux.
Rock_girl3000 jeudi 1 juillet 2004 - 11h41 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mé t'as de la chance a avoir vu Busted en live!!!!!!!!!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons