La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59533 Chansons - 114853 Membres - 274161 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In The Colors de Ben Harper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In The Colors

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ben Harper


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ben Harper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ben Harper

Album - Lifeline (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lifeline (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Colors

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ben Harper


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In The Colors (Dans les couleurs)
 
In The Colors est le deuxième titre extrait du dernier album de Ben Harper & The Innocent Criminals intitulé "Lifeline". Il est sorti en France le 27 août. Il a été enregistré à Paris au "Studio Gang" en une semaine. Ben et son groupe sortaient alors tout juste d'une tournée, Ben a déclaré que ses musiciens et lui étaient "encore chauds", donc prêts à enregistrer cet album très rapidement. Les enregistrements ont été effectués avec du matériel de base, sans modifications apportées, ce qui donne un son magnifique. L'album est, une fois de plus, une très belle réussite.
 
Quand ton monde entier est secoué
De tous les risques que nous avons pris
Danse avec moi, danse avec moi
Dans les couleurs du crépuscule
 
Quand tu te réveilles
De tous les rêves brisés
Viens danse avec moi, danse avec moi,
Dans les couleurs du crépuscule,
Danse avec moi dans les couleurs
Du crépuscule
 
Les sentiers que nous avons parcourus
S'émiettent derrière nous
Mais si nous partons maintenant ils ne pourrons
Jamais nous trouver
Et si ce monde fou
Se transforme en poussière
Je veux être avec toi,
Je veux être avec toi
Dans les couleurs
 
Quand tu recommences à esperer
Avec tes bras grands ouverts
Viens, danse avec moi
Oh, danse avec moi dans les couleurs
Du crépuscule
 
Et tous seront justes
Dansants comme l'eau avec la lumière
Danse avec moi, veux-tu danser avec moi,
Dans les couleurs du crépuscule
 
Oh danse avec moi
Dans les couleurs du crépuscule
Danse avec moi
Dans les couleurs du crépuscule.
 
Il n'y a pas vraiment d'équivalent en français, littéralement, "spins itself down to dust" signifie "se jette en bas en poussière".

Réalisée par : * Harperette *
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 30 août 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
¤_GanjaBabe_¤ lundi 17 septembre 2007 - 19h23 - il y a 814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien bonne chanson sortie du nvel album de Ben, qui jdois dire est vrmt impressionant.... A quand des dates en France cool cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons